Рецензия на книгу
Женщина в белом
Уилки Коллинз
Аноним11 апреля 2018 г.Я ограничусь выражением неподдельного восхищения блистательным автором (У. Коллинз), его замечательнейшей книгой (''Женщина в белом'') и восхитительным переводом, Т. Лещенко- Сухомлиной!!!
Главные герои книги, по- моему, - мастерство У. Коллинза как психолога и писателя- стилизатора, а также - Победа Справедливости над хитроумной преступной подлостью.
Сочетание очень глубокой, вдумчивой, психологически- лирической камерности и остросюжетности + всё это на базисе показываемой, но не выпячиваемой социальной проблематики очень дорогого стоит.
Ожидаемое от книги почти полностью совпало с полученным. Я безмерно рад! Труд Коллинза может послужить основой для литературоведческих исследований на тему пример образцового построения классического детектива.
(+ Некоторые страницы дневника Мэриан Голкомб навеяли на меня прямо-таки кафкианские впечатления.)
Пересказывать не буду, ни к чему. Главное в книге - динамика смены настроения, которую она может пробудить в читателе - от тревоги до светлейшей радости!171,8K