Рецензия на книгу
Ходячий замок
Диана Уинн Джонс
Lersy18 марта 2011 г.Не знаю как для Вас, а для меня эта книга с первой странички стала любимой.
Вообще, я очень пожалела о том, что не знала об этой чудесной книге до просмотра не менее любимого мультфильма 'Ходячий замок Хоула'. Тем не менее, "картинка происходящего" мне представлялась даже четче - со всеми героями Миядзаки - но я постоянно сбивалась на события мультфильма. Стоит заметить, что очень многое в книжке и мультфильме не сходится. Кстати, то, что описано в книге мне понравилось намного больше, чем происходящее в мультике. Хотя, и то, и то - великолепно!
Что ж пора все-таки перестать проводить 'линии' с мультиком. Мне очень понравилось то, как Диана Уинн Джонс описала каждое действие. Каждая реплика в моей голове была четко проиллюстрирована, что меня как всегда безумно порадовало. Стала совершенно новой встреча с ведьмой и семья Хоула. Как-будто посмотрела две версии мультфильма - правда! А финал меня заставил улыбаться. Каждая реплика Софи и Хоула вызывала искреннюю улыбку на лице, и какую-то радость, что ли. (Черт возьми, да я с самой их встречи мечтала о том, что Хоул скажет, что все ее мысли на счет того, что она 'старшая' - полная фигня! И он это сказал, да!). А то, что Кальцифер остался, заставило меня улыбнуться еще шире, да и последняя фраза в книге такая прямо..ммм.. кальциферская.
Не смотря на то, что книга детская, а я уже не ребенок, я 'глотала' эту книгу невероятно жадно. Наверное, это можно сравнить с тем, как страдающий от жажды пьет воду, да.– А я все думал, та ли ты прелесть, с которой я столкнулся в Майский праздник. Чего ты тогда так испугалась?
Не знаю, как Вас, а меня эта фраза просто выбила и затуманила разум.P.S. Забегая далеко вперед лично для себя я уже решила - когда сестре исполнится лет 10, я обязательно 'подсуну' ей эту книгу.
10/103867