Рецензия на книгу
The Buried Giant
Kazuo Ishiguro
avish_tyan8 апреля 2018 г.Царь, Бог и господин слова
Исигуро богоподобен, Исигуро не человек. Это маг слова. Он Погружает тебя в мир, из которого ты не можешь, или не хочешь, выбраться. Или я влюблена в его переводчика. Он сказочник. Он рассказывает тебе историю, будто бы даже и не зная чем она закончится. Он рассказывает тебе историю, которую вроде бы и не сам сочинил. Существует легенда.... мне рассказывали об этом старцы...
Магия древних лесов, магия равнин и гор. Чистая магия природы, которая начинает борьбу с человеком. Теми средствами, которые ей доступны. Не противостоять силе силой, но будто мать, обнимающая детеныша, пожалеть, понять. Но мать стареет, ее магия уже отпускает. Что ты сделаешь, когда твоя мать станет столь дряхлой и беспомощной, что тебе будет противен вид ее? Да, ты убьешь ее, и дальше будешь жить самостоятельной взрослой жизнью. Сам неся весь груз воспоминаний, ответственности, принимая решения за себя и за тех, кто слабее тебя. Ты уже не скажешь "Я этого не помню, я этого не делал". Один против неба.5497