Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Die Wahrheit über den Fall Harry Quebert

Joël Dicker

  • Аватар пользователя
    catBasya4 апреля 2018 г.

    С современными детективами, что я читаю, как правило дело обстоит так: написано хорошо, мило, уютно, атмосферно даже иногда, но при этом детективная составляющая со всеми интригами и расследованиями оказывается где-то на задворках, автору не до неё. С «Правдой о деле Гарри Квеберта» всё с точностью до наоборот: интересная идея, закручено прямо до нельзя и даже немного слишком, за ходом расследования любопытно следить, этак всё стройненько-бодренько движется, но написана книга из рук вон плохо. Шаблонно-картонные персонажи, которые разговаривают либо как дети-дошкольники, либо как герои бразильских мелодрам (О, Гарри! О, Нола!). Абсолютно неестественные диалоги, плюс иногда у автора проблемы с логикой (например, Гарри целуется с Дженни в машине. Она отвратительно постанывает и душит его языком, ему неприятно. Но следующей фразой - он подумал, что Дженни прекрасная девушка, и будет самой лучшей женой на свете. По-моему одно из другого не следует никак). Читается быстро, потому что спешишь узнать чего там дальше, но всё равно вязнешь во всей этой языковой манной каше всеми лапами. Диккеру, на мой взгляд, банально не хватило опыта и мастерства. Но последняя глава (она же первая по нумерации) и эпилог мне настолько понравились, что я подняла оценку до нейтральных 3 звёзд, хотя все семьсот страниц колебалась между 2 и 2,5,

    10
    305