Рецензия на книгу
Мальчик в полосатой пижаме
Джон Бойн
katytaradanova3 апреля 2018 г.Если у вас получится закрыть глаза на:
- странное непонимание ГГ всего проиходящего вокруг
- отсутствие преград для встреч двух мальчишек каждый день в одном и том же месте через проволоку в Освенциме (!)
- душещипательную концовку
то вы получите вполне неплохую коротенькую историю о контрастах между жизнью мальчика-немца из дома Управляющего Аушвица и мальчика-еврея, узника концлагеря. Да, она очень далека от реальности и до глупости наивна. Но, по-моему, от этого она не становится детской - мне кажется только люди, уже осведомленные о всех ужасах войны, поймут эти полунамеки на происходящее у мальчика за забором, ведь открыто о сжигании тел и убийствах автор не пишет - а мальчик об этом (поразительно) и не догадывается. В конце концов, главные герои - просто люди, не имеющие повода ненавидеть друг друга, в отличие от придумавших свою версию взрослых, и разве это не замечательный посыл?
Получается, если относиться к книге как к художественной литературе, выдуманной в голове у автора истории, книга не так уж плоха, а детские разговоры будут немного похожи на диалоги из "Маленького принца" Экзюпери, со своим подтекстом и подсмыслом.
Правда, мало кому удается абстрагироваться от очевидного. Мне тоже, и за это книге минус две звезды.
3242