Рецензия на книгу

• 

  Аноним1 апреля 2018 г.

  Стивенсон особо не церемонится с читателем. Он берет его за шкирку и бросает в реку, где плавают непонятные звери типа сувин, экстромуросов, наков, фидов, клуатров и всякого прочего. Нет, он вроде бы и бросает спасательный круг в виде выдержек из словаря, размещаемого после того, как в тексте возникает незнакомое слово, но проблема в многозначности: употребляемое слово имеет одно значение в ортском, у него немного другой оттенок смысла во флукском, еще большая разница – в употреблении его представителями определенной матической школы.
  И хотя поначалу продираться через этот лес слов крайне сложно, постепенно в мире Стивенсона обживаешся, его словечки потихоньку проникают в обыденную речь и знакомые с недоумением смотрят на тебя, услыхав слово «остолетиться».
  Это книга – и жизнь после апокалипсиса, когда представителей элиты загнали в монастыри-матики, ограничив и контакты с ними, и использование ими праксиса во избежание. Эта книга – история контакта своих-чужих, история поисков точек соприкосновения между настолько непохожими между собой народами, что не помогает даже древний кальк. Текст насыщен диалогами по физике, философии, астрономии, математике, события, происходящие в книге, меняются стремительно и совершенно непредсказуемым для читателя образом: вот мы в матике ведем спор с фраа Ороло, а теперь в эксе, а теперь нас заносит на вершину вулкана и дальше в космос. И как заносит…

  10

  876