Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Elegance of the Hedgehog

Muriel Barbery

  • Аватар пользователя
    Аноним14 марта 2011 г.

    Удивительное дело: я ничего не ждала от этой книги, ни-че-го-шень-ки, даже на приятное времяпрепровождение не рассчитывала, но теперь, прочитав её, смело заношу "Элегантность ёжика" в список любых! Во-первых, это очень качественная литература с отличным текстом в хорошем переводе. Во-вторых, впервые за долгие годы, прочитав книгу, я открыла для себя столько нового: новые мысли, новые образы, новые взгляды на жизнь. Образ главной героини совершенно внезапен: её возраст, образ жизни, род деятельности, но самое главное, конечно же, внутренний мир сначала удивляют, а потом покоряют. Я думаю, очень многие "читающие интроверты" увидят в ней себя. По крайней мере я увидела себя сразу. А ведь так приятно читать книги для себя и о себе. БОльшую часть книги занимают философские рассуждения главной героини "о жизни", философствования эти по-бытовому просты, совершенно не занудливы, лаконичны и сдобрены хорошей порцией действительно смешного юмора. Когда читаешь, складывается впечатление, что ты сидишь с гг на кухне, за чашечкой чая, что вы добрые соседи, и что у вас вся жизнь впереди, для того чтобы вдоволь наговориться, сегодня - об одном, завтра - о другом. Сюжет развивается очень медленно, но надо сказать, что книга вообще очень неспешная и несуетливая. Лично мне после прочтения захотелось чаще гулять, ещё больше читать и всегда улыбаться. Перед талантом автора, о которой я раньше даже и не слышала, хочется снять шляпу. В книге хорошо всё: и проблематика, и юмор, и образы героев (второстепенные персонажи также лежат перед читателем как на ладони: автору удалось добиться потрясающей реалистичности в передачи их сущности, несмотря на то, что непосредственного внимания этим персонажам уделяется довольно мало), и сюжет, и композиция (хоть и не новаторская, но очень интересная: рассказ от первого лица главной героини перемежается с главами из дневника второго по значимости действующего лица книги - маленькой, но очень умной, девочки), и даже подозрительное название.

    9
    14