Рецензия на книгу

• 

  Apsalar19 марта 2018 г.

  Мир цветов и ив. Американская версия

  Белое лицо, чем-то похожее на застывшую нереальную маску, красные губы, цветом напоминающие яркий бутон цветка, глаза, оттененные яркими тенями, высокая прическа с причудливой драгоценной заколкой и, конечно, красивое шелковое кимоно, прошитое золотыми нитями. Таким рисуется в воображении женщина, когда я слышу слово «гейша». Где-то рядом присутствует еще обязательные атрибуты, такие как веер, сямисэн и бутылочка теплого саке, которое гейша с большим изяществом подливает в чашечку богатому и состоятельному клиенту. Примерно так, представляешь себе этот мир, с которым знаком по нескольким фильмам, обрывкам их каких-то документальных передач, нескольким художественным книгам. Детально я этот вопрос не изучала, поэтому и «Мемуары гейши» читала с большим удовольствием, как хороший роман, не задумываясь о том, а как оно все устроено на самом деле.

  Такой подход полностью себя оправдал, читать про жизнь Чио-Саюки, просто как некоторую историю, которая является художественным вымыслом, на самом деле интересно. Мы следим за жизнью маленькой девочки, которая из маленькой рыбацкой деревушки попадает в совершенно незнакомую для себя систему, которая методом проб и ошибок учиться следить за всем что она делает, за всем что она говорит, понимает, что по сути у нее нет выбора, кроме как слушать во всем «старшую сестру». Она попадает в сложную систему, которая держится на достаточно сложных финансовых взаимоотношениях, между мама-санами, другими гейшами, клиентами, хозяйками чайных домов. Да еще и при наличии достаточно могущественного врага, который мало того, что живет с тобой в одном доме, так еще и легко распускает о тебе любые нелицеприятные слухи. Как выстоять при таких обстоятельствах, пережить любые испытания, которые готовит тебе нелегкая судьба, идти к той цели, которую однажды поставила перед собой, вот о чем поведает нам Саюки в истории своей жизни.

  На мой взгляд, если изначально браться за эту книгу как некий аналог женского романа, приправленного интригами и экзотическими составляющими, то книга пойдет совсем неплохо. За серьезными исследованиями сокровенной японской культуры к ней, естественно, обращаться бесполезно. Поэтому я и читала ее как чисто художественное произведение, которое лично меня заставило и поволноваться за Саюки, и порадоваться за нее же. Все-таки одна роковая встреча может стать и самым печальным и самым счастливым событием всей твоей жизни.

  72

  4,1K