Рецензия на книгу
Зеленые Воды Ишмы
Макс Фрай
lyonah8 марта 2011 г.Не берусь судить о всех книгах серии, тем не менее, прочитала я уже половину, и мнение мое сложилось вполне четко. Если вдруг дальнейшее ознакомление меня разубедит, я всенепременно буду бить челом и укорять себя за несправедливость.
Серия легкая, читается быстро, проскальзывает в мозг просто. Но у нее есть целый ряд недостатков. Например то, что ее нельзя читать урывками. Связь между книгами очень прочная, реалии потеряются, если сделать сколь угодно значительный перерыв в чтении. При этом автор неведомо зачем постоянно прибегает к повторам, называя героев, ключевые предметы, строения, что угодно - одними и теми же эпитетами. Во всех книгах. Это, конечно, своеобразный стиль, но коли уж книги не предназначены для разрозненного чтения, то зачем? Такие мелочи у меня регулярно вызывают легкое раздражение. Очень много лингвистических штампов, изначально своеобразных, но заезженных на протяжение серии до ветхости.
А в общем и целом, милое легкое чтение, конечно же. Самое то для отпуска, больничного и любого другого периода, когда очень не хочется напрягаться.11130