Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Die Frau auf der Treppe

Bernhard Schlink

  • Аватар пользователя
    FirschingRadiated5 марта 2018 г.

    Одним словом - блёкло. Атмосфера книги чем-то напоминает саму картину из заглавия, вернее, её реальный прототип - "Обнажённую на лестнице" Г. Рихтера: какие-то образы присутствуют, но слишком тускло и смазано, чтобы разглядеть в подробностях. Так же и с романом - Шлинк замахивается на прорисовку характеров троих мужчин, влюблённых в одну женщину, и этой самой женщины, из чего ему удаётся только худо-бедно обрисовать одну Ирену. И то финал, да и в общем-то вся третья часть сильно портят созданный образ неуловимой и недостижимо-желанной героини. Остальные же герои похожи на блики, слегка мелькающие, но не успевающие запомниться и раскрыться.
    Шлинк опять устраивает свой коронный выверт с "преступлениями прошлого", но если в "Чтеце" эта тема раскрывалась ново и неожиданно и действительно заставляла задуматься, то в "Женщине на лестнице" автор будто впихивает просто "чтоб было", опять-таки не раскрывая и не углубляя.
    В целом, книга неплоха и по сюжету, и по написанию, но проходит, не оставляя отклика, и абсолютно не выдерживает конкуренции с "Чтецом".

    5
    893