Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

A Tale for the Time Being

Ruth L. Ozeki

  • Аватар пользователя
    Аноним5 марта 2018 г.

    Сказка о временном существе

    Не думала, что когда-нибудь буду писать рецензии, но проходят дни с прочтения этого романа, а я снова мысленно к нему возвращаюсь.
    О чём же эта книга?
    Около года назад я впервые про неё узнала. Только вернувшись из книжного магазина в последний день скидок с новыми покупками, я вспомнила про эту книгу и поняла, что мне совершенно точно нужно было её купить. Поздно вечером, усталая я, предварительно поискав в интернете ближайший книжный магазин, побежала за загадочной книгой просто чтобы наткнуться на запечатанные двери с надписью "Скоро открытие". Как же было обидно.
    Однако, теперь я понимаю, что так и должно было быть. Это книга не подходила к тому периоду жизни, и я ожидала от неё чего-то другого. Почему-то я совсем по-другому представляла этот роман.
    И вот книга лежит передо мной, а я думаю о том, что, кажется, не достаточно уделила ей времени. Мне так хотелось побыстрее узнать конец истории, что я не смогла в полной мере прочувствовать и вдуматься в каждый нюанс.
    Итак, что мы имеем?


    Рут Озеки - американка японского происхождения, специалист по классической японской литературе, флористка, увлечённая театром и кинематографом. В 2010 году была удостоена сана буддийского священника.

    Кажется, нам предстоит познакомиться с восточной мудростью.
    И немного о сюжете.


    Рут, писательница, живущая на уединённом канадском острове, обнаруживает в ланчбоксе "Hello Kitty", вынесенном на берег океана после разрушительного цунами 2011 года, целую коллекцию удивительных предметов – в том числе, дневник шестнадцатилетней Наоко из Токио. Для девочки, уставшей от издевательств одноклассников и неблагополучия в семье, эти записи, в которых она пытается рассказать о своей прабабушке, прожившей больше ста лет буддийской монахине, – единственное утешение, и она даже представить себе не может, как глубоко они затронут жизни незнакомых ей людей. На другом конце Тихого океана Рут, всё больше погружаясь в прошлое, в трагедию японской школьницы и её судьбу, начинает по-новому смотреть на своё собственное настоящее и будущее.

    Честно говоря, когда я начала читать дневник Наоко, я была поражена всем тем ужасом, с которым ей приходилось мириться и жить дальше. Да, я слышала, что в японских школах не так то просто учиться, да, я слышала, что в Японии очень высокий уровень самоубийств, в большинстве своём как раз-таки на почве издевательств в школе, а в старшей возрастной группе из-за потери работы, невозможности найти новую, социального давления и прочих факторов. Однако, всё равно я была не готова к такому...
    Также хочется отметить, что при прочтении этого романа больше узнаешь про культуру Японии, про их менталитет. Так для себя я почерпнула много интересного, хотя порой некоторые их культурные особенности мягко говоря поражают.
    А ещё с самого начала романа меня смутило то, что имя главной героини совпадает с именем автора, так же как и профессия. В какой-то момент я не выдержала и решила в этом разобраться. Так я и наткнулась на интервью писательницы.


    ...мне близок каждый из моих персонажей. Все они — это я, в большей или меньшей степени. Подобно Рут, я — довольно рассеянный писатель, обладательница кота, замужем за чудесным человеком по имени Оливер. Подобно Нао, 16-летней школьнице-изгою, я была когда-то запутавшимся, экзистенциально настроенным подростком, обожающим писать и полностью погруженным в собственную личную драму. Подобно старой Дзико, буддийской монахине, я была (и являюсь сейчас) буддистом и феминисткой, и я уж точно надеюсь достигнуть в один прекрасный день возраста 104 лет!

    Меня это так поразило... Какая оригинальная идея! Подумать только...
    Нао... Рут... Дзико...
    Прошлое... Настоящее... Будущее...
    Это и вправду сказка о временном существе.


    Привет! Меня зовут Нао, и я - временное существо. Ты знаешь, что такое временное существо? Ну, если дашь мне минуту, я объясню.
    Временное существо - это кто-то, кто существует во времени: ты, я, любой, кто когда-либо жил или будет жить.

    Несомненно роман интересный и необычный. Может быть, придется не каждому по вкусу, но...
    Он поднимает целый ряд серьёзных проблем: начиная от подростковой жестокости, семейного неблагополучия и инфантилизма взрослых, заканчивая войнами и вопросом человеческой совести.
    И самое главное: как преодолеть чувство отчаяния и безысходности, как справиться с жизненными трудностями, когда кажется, что хуже уже быть не может, как найти в себе силы и как обрести спокойствие.
    Уж старушка Дзико постарается с этим помочь, а заодно расскажет о моментах Дзэн.


    Пожалуйста, попробуй сама, сказала она. Щёлкнула пальцами? Если щёлкнула, этот щелчок равен в точности шестидесяти пяти моментам.

    А ещё мы узнаем немного о квантовой физике, феномене "Кота Шредингера" и теории множественных миров Хью Эверетта. Заманчиво, не правда ли?
    Подводя итог всему выше сказанному, я могу смело советовать эту книгу к прочтению, она того стоит. Только не спешите сильно и читайте размеренно, не повторяйте моих ошибок. :)

    4
    135