Рецензия на книгу
The Idiot Brain: A Neuroscientist Explains What Your Head is Really Up To
Дин Бернетт
Аноним3 марта 2018 г.Написано легким слогом, в развлекательной манере, с юмором (который мне казался не всегда уместным). Но все-таки текст мне показался достаточно сумбурным и бессистемным, все свалено в кучу, и текст скачет с одной темы на другую.
Иногда, к примеру, дается перечисленные многих отделов головного мозга без пояснений (это ничего не говорит не специалисту), но при этом не дается хоть какого-то совсем общего описания работы мозга в качестве введения. Часто автор очень кратко в одной фразе вмещает описание какого-либо глобального принципа опять же, не давая развернутых пояснений, что еще больше запутывает читателя.
Примечания переводчика несколько раз поясняют что, на самом деле, имел ввиду автор, и где им допущена ошибка, например, в терминологии.
Если эта ваша первая моя книга про мозг, то она подойдет в качестве развлекательного чтива. Хотите удивиться, посмеяться над причудами устройства человека - это для вас. Но если вы хотите все-таки чуть глубже понять работу самого загадочного "вещества" во Вселенной, я бы рекомендовала, например, В.С. Рамачандран "Мозг рассказывает. Что делает нас людьми" . В книге есть практически все "уловки" и "хитрости", описанные Дином Бернеттом, но она дает более системное представление.Отдельное спасибо автору за ссылки на youtube =) Блогер в нем чувствуется, кстати.
4684