Рецензия на книгу

• 

  Аноним2 марта 2018 г.

  Роберт Маккаммон покорил меня аж с четвертой попытки!
  Ну никак не удавалось мне проникнуться его произведениями. Не впечатлили меня ни "Участь Эшеров", ни "Песня Сван". Даже неплохая вроде бы "Жизнь мальчишки" скатилась к середине в какую-то маловразумительную фантастику. И осталось у меня впечатление об авторе, как о многословном "показушнике", любящем театральные эффекты и использующем натурализм с каким-то болезненным удовольствием - все ради эпатажности.

  И надо сказать, ошибки тут на самом деле нет, вопрос в том, как эти недостатки превратить в достоинства. Оказалось, что это вполне возможно, и в "Голосе ночной птицы" Маккаммон с блеском проделал эту трансформацию, заслужив мои искренние аплодисменты.

  Это великолепная стилизация, с яркими, хорошо прописанными персонажами, выдержанным драматизмом и художестванными описаниями.
  Неторопливый исторический детектив, в котором сочетаются излюбленная автором театральность и трагизм положения. Сочетаются удивительно хорошо, потому что помимо патетики и драмы в книге присутствуют юмор и ирония - ровно столько, чтобы оттенить серьезность положения жертвы, страх и однозначные намерения горожан и взгляд на ситуацию со стороны.

  Год тысяча шестьсот девяносто девятый, рубеж двух веков. Полным ходом идет колонизация Америки, строятся новые города, захватываются земли, изгоняется коренное население, активно насаждается христианство.
  А в скромных пока владениях одного амбициозного городского головы, мечтающего о создании богатого и процветающего города, творится что-то неладное.
  Горят дома, происходят жестокие убийства, люди бросают нажитое и бегут куда подальше: в городке свирепствует ведьма.
  Нарушительница спокойствия схвачена и брошена в тюрьму, и для того, чтобы соблюсти законность, в городок приглашены пожилой судья и его молодой помощник. Кажется, судьба ведьмы предопределена, ведь подтвердить ее вину могут многие, от детей до стариков. Но не все оказывается так просто, а опустевший и обреченный город хранит массу секретов.

  Роман объемный и очень неторопливый. Очень много времени уделено размышлениям главного героя, его попыткам выстроить логические цепочки, описаниям его отношений с окружающими. Несмотря на то, что роман нельзя назвать динамичным, я не скучала ни минуты. Красивый и образный язык, детальные атмосферные описания, каждый персонаж говорит в своей собственной, непохожей на других манере, а сюжет захватывает целиком и полностью.
  Ничего банального, ничего лишнего. И склонности автора к театральным эффектам нашлось применение - некоторые герои по-настоящему играют свои роли, действуют напоказ, и это сделано со вкусом и полным пониманием того, что должно получиться в итоге. Наслаждаешься тем, как оформлена каждая мизансцена, как интересен быт давно ушедшей эпохи.

  А еще российскому изданию очень повезло с обложкой. Юноша тянется сквозь решетку, чтобы переставить на шахматной доске - городском тротуаре - очередную фигуру. Красиво, символично, прекрасно отражает атмосферу и смысл книги. Браво художнику! И, конечно, автору. Даже если продолжение этого цикла окажется не таким же затягивающим и удивительным, свою порцию огромного удовольствия я уже получила.

  22

  644