Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Божественная комедия

Данте Алигьери

  • Аватар пользователя
    OlesyaLisovskaya2 марта 2018 г.

    Сквозь тернии ада ради великого прозрения

    На это произведение посматривала давно, и вот настал миг, когда я углубилась в чтение, взяв из библиотеки старое издание и наверное с лучшим и качественным переводом.

    Данте действительно непревзойдённый мастер слова. Вся поэма напыщена философскими метаморфозами, эпитетами, и вообще стиль поветствования очень необычный. С каждой прочитанной строчкой чувствуешь, как активно работают ментальные процессы, как ты усваиваешь всё, как насыщается твой разум и ты словно пребываешь в озарении, ибо невиданное ранее становится уже более близким и воспринятым.

    Я действительно словно протискивалась сквозь лесные дикие трущобы вместе с благим проводником Вергилием, воочию взирая на всё мучения грешников, ощущая их страдания и боль, но пройдя эту тьму я поднималась в более высокие и светлые миры.
    Ад оставил огромный отпечаток в памяти и все те ужасы я с трепетом вспоминаю до сих пор, словно обрывки какой-то жуткой киноленты.

    Рай просто заполнен некой благодатью и прям чувствуешь на себе умиротворение и блаженство. Если бы не описания разных политических событий из жизни земной и не упоминания непонятных личностей, то впечатление было бы просто превосходным.

    В целом очень понравилось. Хотела бы перечитать это чудесное творение когда-нибудь ещё раз, чтобы глубже вникнуть во всё и, быть может, познать новые истины.

    3
    572