Рецензия на книгу
Die Wahrheit über den Fall Harry Quebert
Joël Dicker
viktory_02091 марта 2018 г.Чайки не то, чем кажутся
Дебютный роман Маркуса Гольдмана имел оглушительный успех, но затем автор подцепил классическую болезнь чистого листа. Идей для новой книги нет, литературный агент начинает уставать от роли мамочки, издатель размахивает контрактом и грозит судебным разбирательством. Тогда Маркус вспоминает о своем учителе – тоже известном писателе – Гарри Квеберте и решает навестить того в захолустном городке Аврора, надеясь на прилив вдохновения. Отыгрывая роль супруги Синей Бороды, Гольдман сует любопытный нос в чужой шкаф и выуживает скелет пятнадцатилетней девочки, в которую Квеберт был влюблен лет тридцать назад и которой – о, ужас – посвятил свой самый известный роман, вошедший – о, ужас – в школьную программу. Девочка та пропала в год написания книги, Гарри до сих пор страдает по любви всей жизни, Маркус ему сочувствует, несмотря на гнилостный аромат педофилии. Но тут в саду Квеберта находят уже не метафорический, а самый настоящий скелет той самой девочки, Нолы. Любимец всея Америки раскоронован, его книги изъяты из продажи, а впереди маячит электрический стул. Тут Маркус решает сыграть в Трумена Капоте, проведя свое собственное расследование, а заодно написав книгу по его мотивам.
Вся правда, которую нужно знать о деле Гарри Квеберта заключается в том, что от него невозможно оторваться. Увлекательный детектив, трогательная, хотя и переслащённая любовная история, производственный роман. Диккер лажает, пожалуй, лишь дважды. Во-первых, все «великие американские романы», вокруг которых закручен сюжет, видятся той еще вульгарной посредственностью. Хотя, быть может, это такая постирония. Во-вторых (и это повод для обсуждения, если кто-то готов), офилдголовленный Лютер Калеб. Это герой, который был вполне успешным юношей, подающим надежды художником. После нападения пьяной компании он остался изуродованным на всю жизнь. Но, на секундочку, нигде не написано, что он стал идиотом. В то же время этот герой почему-то ведет себя и разговаривает, как умственно отсталый. Каким образом в персонаже человек искусства уживается с деревенским дурачком, остается единственной нераскрытой загадкой в деле Гарри Квеберта.
Зато романе обнаруживается целая библиотека других романов самого неожиданного авторства, а также тридцать один иронический совет по их написанию и немного издательского инсайда. Здесь «Лолита» встречается с «Твин Пиксом», и каждый житель тихого городка будто сошел с картины Гранта Вуда «Американская готика». Никогда не угадаешь, чье ружье в итоге выстрелит, а кого найдут наколотым на вилы. Вот благонравный пастор уединяется со своим харлеем и оглушительной музыкой, чтобы не слышать криков дочери. Вот милая, всеми любимая Нола демонстрирует распущенность уровня то ли Лоры Палмер, то ли Насти Рыбки. Вот забитый отец семейства опаивает супругу снотворным, чтобы вкусить немного свободы. У каждого героя найдется парочка секретов, но истинный их смысл будет постоянно ускользать. Чайки здесь вовсе не то, чем кажутся. Их просто необходимо кормить из старой жестяной банки воспоминаний.
9411