Рецензия на книгу
Before I Go To Sleep
S. J. Watson
NanaSoboleva051 марта 2018 г.Эта книга попалась мне сразу после прочтения "Одиночества в сети" Я. Вишневского, и сперва показалась шедевром мировой литературы. Но через несколько десятков страниц я окончательно отошла от предыдущего неудачного произведения, и поняла, что эта книга особо не блещет ничем.
Немного бесила главная героиня со своей наивной неосведомленностью относительно происходящего, но это, по-видимому, просто задумка автора, а моя неприязнь к ней- исключительно личное.
Относительно сюжета хочется сказать, что задумка изначально очень интересная, но не доведенная до конца. Немного все примитивно, по-детски и не так интригующе, как хотелось бы.
Язык книги меня тоже не впечатлил, но это может быть минус переводчика,а не автора.
И не смотря на эти минусы, книга вышла не такая уж и плохая. Такой расслабляющий детективчик для отдыха мозгов, отлично заходящий усталому и замученному работой организму. Правда, на один раз.2373