Рецензия на книгу
Унесенные ветром. Книга 2
Маргарет Митчелл
Mapcu4 марта 2011 г.Только что дочитала книгу Маргарет Митчелл "Унесённые ветром". Да, я не читала её раньше, и не смотрела фильм - это всех удивляет, но это так. И я радовалась каждую страницу - то, что я читаю это в первый раз, сейчас, что наконец после перерыва в год ко мне в руки попала наконец книга, которая целиком и полностью захватила меня, заставляла читать, бросив все остальные дела. Как Гарри Поттер в своё время, уж простите за такое сравнение, неверующие в мир Роулинг :)))
В первый раз мне было интересно читать о войне и о политике, в первый раз подобные вставки мне не хотелось пролистывать - а это говорит о том, как мастерски они вписаны в сюжет, как важны. Честно говоря, я давно не читала классики, которая была бы так красиво написана. Мне с первой трети книги до ужаса хотелось посмотреть фильм - как и в случае с "Лолитой", и с "Гордостью и предубеждением", и многими другими экранизациями. И в половине случаев я бросала книги, не дочитав, и смотрела фильм - потому что по сути интересная, захватывающая история, написана таким далёким для меня, сухим языком, что просто не хватало терпения. Я не горжусь этим, но уж такой у меня характер. А здесь мне только ещё больше хотелось скорее дочитать, и только потом смотреть экранизацию.
Но сейчас, закрыв последнюю страницу, я понимаю, что нужно время, чтобы пережить эту историю сначала. Я уже знаю, по массе рассказов, что Вивьен Ли и Кларк Гэйбл - потрясающие, я уже представляла их лица, читая. Я знаю, что фильм получил много Оскаров. Я знаю, что он остался величайшим с 1939 года, что его не переснимали, а это тоже о чём-то говорит. И именно поэтому нужно время, чтобы... наверное, чтобы поверить, что конец у всей этой истории - хороший. Чтобы смотреть с пониманием, что всё-таки всё в результате закончилось хорошо.
Хотя "хорошо" - это слишком общее, непонятное слово в данном случае. Это всё слишком непохоже на традиционные истории любви, на обычные истории жизни. Для меня всегда непривычно - и именно этим так любимо - испытывать противоречивые чувства к главным героям, не считать, что они хорошие, и точка. Иногда чувствовать злость и раздражение в ответ на какие-то их поступки или слова, иногда презрение или жалость к их глупости и слепоте, но иногда - гордость за их силу воли и храбрость, за их привязанности. Именно за это (опять же) я так люблю книги Роулинг. За то, что там нет абсолютного добра и зла, так же, как нет его в реальной жизни. И здесь - Скарлетт, такая глупенькая, пустая девушка, выживающая среди жестокости мира, вынужденная становиться тем, кем она стала - можно ли её винить за то, что жизнь хоть и не сломала её, но научила смотреть на вещи однобоко, и вечно бояться, но в страхе не прятаться по углам, а идти напролом? Не знаю, но чем старше она становилась, тем больше неприязни у меня вызывала - и относительно своих детей, и стремления к бездушной роскоши, а больше всего - относительно своего неумения разбираться в людях. Она на самом деле навсегда осталась ребёнком, отчего-то сумевшим приспособиться и выжить во враждебной среде.
И при этом мне очень жаль её. И мне жаль Мелани, и я поражаюсь ей, до невозможности уважаю её - вот уж кто был по-настоящему силён. А уж как мне жаль Ретта Батлера - это просто невозможно выразить. Я не переставая поражалась его уму, его умению всё правильно понимать и предугадывать на шаг вперёд, его смелости. И именно поэтому мне так его жаль, ведь он мог бы стать гораздо счастливее. Но может быть и стал - там, после титров?
Так или иначе, я нахожусь под огромным впечатлением. Только что я прочитала одну из величайших книг в мире.1831