Рецензия на книгу
Девушка с жемчужиной
Трейси Шевалье
CatMouse25 февраля 2018 г.Очень приятно было взять в руки так хорошо и просто написанный роман об искренне любимом мной художнике, не пугающий при этом гиперреалистичным историзмом.
Работы Вермеера поразительны. Они как будто поглощают окружающий свет и сами излучают сияние. Лица естественные, настоящие, не выверенные по тогдашним стандартам красоты. Девушка в красной шляпе - длинноносая и плосколицая, девушка с ожерельем - обладательница короткой шеи и пухлых ручек. Нет жестких контуров, цвета рыхлые, мягкие, свет рассеянный, как в зеркале. И в то же время чувствуется в нем какая-то ребячливость, желание приукрасить действительность - яркими тканями, дорогими аксессуарами, загадочными картами на заднем плане. Или вот "Сводница" - Вермеер будто говорит: "Что, не ожидали? Смотрите, на какую тему я замахнулся!". От нее я долго не могла отойти в Дрезденской галерее - невозможно оторваться. И художник на тебя взирает с полотна, гордится, совсем по-детски, и продажная девица зазывно румянится. И еще интересно, зачем там кувшин в углу...
А девушка с сережкой... Интересно было бы на нее вживую поглядеть. Но и на репродукции видно, что художник ею откровенно любовался. Невинный взгляд, нежный овал лица, губы приоткрыты, как будто сейчас прозвучит вопрос. И, в отличие от портретов заказных, все у этой девушки намного проще - и наряд, и украшение. И получиился портрет каким-то совсем интимным. Ну как тут не пофантазировать?
Эта история понравилась бы мне в любом случае, что бы в ней ни происходило. Да будь она трижды неправдивой - правды-то никто никогда не узнает.
А красивую легенду очень хочется. Правда, ничего легендарного здесь не оказывается. Книга по сути - не история создания одной картины, а дневник служанки с массой бытовых подробностей и тихим потаенным чувством.Чувства, кстати, поданы очень интересно: недомолвками, косыми взглядами, очень условными знаками внимания. Возникает чувство, что рассказчица чего-то недоговаривает, и есть факты, известные всем вокруг, но не ей. И не нам.
Это история о тусклых буднях, изредка озаряющихся светом творчества. Чужого творчества, за которым ты порой имеешь возможность наблюдать.
И еще о том, как возникает влюбленность, как испытывающий ее человек сам питает созданный им образ, заботливо подбирая нужные детали и уводя в тень все лишнее.Особое внимание здесь уделено деталям и визуальным символам. Упавший на пол острый нож, белые с синим изразцы, растираемые в порошок пигменты... Все это описано очень подробно, реалистично, с дотошностью художника.
Вот с человеческими отношениями у автора складывается хуже, чем с декором. Некоторые поступки героев отдают нелогичностью. Да к тому же романтический флер и загадочность вокруг фигуры художника будто бы не дают автору присвоить ему хоть какой-то характер, показать его хоть каким-то. И получается он в итоге в самом деле "никаким". Еще и трусом вдобавок. Кульминационная сцена с привлечением Греты к ответственности за сережки ну очень странная. Как будто домочадцы на полном серьезе считают, что служанка по собственной воле могла взять украшение хозяйки и предстать в нем на портрете без ведома художника. Странно все это, очень странно. И при первом же знакомстве бить хозяйского ребенка по лицу за какую-то сомнительную дерзость - это тоже как-то нелепо, да и вовсе глупо.
Пусть отношения Греты и Вермеера в реальной жизни скорее всего так бы и развивалисьв стиле незакрытого гештальта.
Но мы-то читаем роман о самой загадочной работе художника, и чего-то в нем отчаянно не хватает. Если не романтики, то драматичности точно.В общем, впечатления книга оставляет смешанные, но написана она так легко и интересно, что читается молниеносно и на одном дыхании.
Правда, современные искусствоведы говорят, что сережка-то вовсе и не жемчужная...21447