Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Как приручить дракона

Крессида Коуэлл

  • Аватар пользователя
    Aricalika22 февраля 2018 г.

    Не поспорю с тем, что книга вышла хулиганской, местами кровожадной для детей, но как по мне в конце концов она оказалась довольно забавной и милой.
    Про сюжет не буду распространяться, ибо название говорящее и мне кажется многие смотрели одноименный мультфильм (к слову, который намного добрее и менее кровожадный), чтобы понять, что происходит в данной книге.
    Начну с того, что это не первая моя прочитанная английская книга, но первая прослушанная! Я очень долго к этому шла, боялась, что недослышу, не пойму и т.п., что в принципе в начале так и оказалось - английский Дэвида Теннанта - невероятно хорош, но млин для меня он оказался неизвестным языком, ибо я понимаю частично на слух американский английский. хD И я пару дней мучалась в раздумьях как решить эту проблему, и нашла выход -я читала и слушала одновременно эту книгу. ) И все равно скажу, что только ближе к концу книге, мне стал понятен язык Дэвида. ))
    Если говорить в общем, то книга не для новичков английского языка, а уже постарше уровнем, сюжет увлекательный и персонажи оказались очень яркими и запоминающимися.

    16
    245