Рецензия на книгу

• 

  Аноним11 февраля 2018 г.

  Жан-Кристоф Гранже - "Полет аистов".

  Первый раз у меня такое - современный триллер маститого автора читается больше недели. И не сказать, что неинтересно: сразу в первой главе - пожалте - труп, да еще заклеванный аистами. И хорошо, покойный успел главному герою поручить работу, с этими аистами связанную: отследить их путь из точки А в точку Б, пусть даже они находятся в полмира друг от друга. "Хорошо" - потому что иначе не было бы сюжета. А тут - последняя воля, оплаченный аванс, муки совести... Короче говоря, новоиспеченному орнитологу придется поколесить по разным странам, вызнать множество страшных тайн, схватиться с наемными убийцами и прояснить кое-что, касающееся... хотя вот тут стоп. Впрочем, из линии с аистами Гранже секрета не делает: по кой черт рассказчику нужно таскаться по их следу, рассказывается примерно в середине книги. Но одна загадка неизбежно влечет за собой другую, и с какого-то момента становится плевать на этих птиц, ибо ужасы начнутся куда серьезнее.

  "Полет аистов" - первый роман Гранже, и с самого начала писатель не стесняется лить кровь литрами и складывать человеческие органы и конечности штабелями. И попутно отправлять в расход даже тех героев, которых, казалось бы, не за что и не сильно нужно. Надо понимать, последняя фишка ему понравилась, так как повторял он ее неоднократно. Конкретно в данном случае это и придает интерес, и несколько опережает время. Произведение вышло в 1994 году, а читается, будто только-только из-под пера. И все составляющие на месте: динамичность, кровища и финальный твист.

  Тогда почему же роман читался так медленно? Всё просто: действие-то есть, а диалогов немного. Путешествия по разным странам, опять же, предполагают, что для лучшего погружения требуется описать атмосферу каждой из них. И получается: ездит герой по миру, смотрит на аистов, спасается от негодяев, а текста много, и весь он плотный. Подзабыл я уже, что французы тяжеловеснее тех же американцев, привык к откровенным page-turner'ам, где листаешь одну страницу за другой и в ус не дуешь... Вот и поплатился. Но интересно, правда. Хотя вполне допускаю, что понравится не всем. Но тех, кто уже знаком с Гранже, расчлененкой не испугаешь, к тому же не так ее и много (всё относительно, конечно, однако будем считать, что в умеренных пределах). А вот вторая линия, идущая после аистов, довольно надумана, особенно в разгадке. Вроде, и финт есть, и всё красиво складывается, а какой-то перебор; неестественность закралась, и выдавить ее не получается. Хотя, предъявлять к роману 1994 года требования для 10-х годов XXI века тоже не совсем корректно. Значит, и не буду. Прочитал, хоть и за неделю? Удовольствие получил? Ну и вперед, к новым вершинам.

  11

  1K