Рецензия на книгу
Shutter Island
Dennis Lehane
Querida136 февраля 2018 г.Да! Да! Да! И еще раз да! Я в восторге!
Я не смотрела фильм, по знаю по отзывам, что фильм достойный. Но я знала примерный смысл. И тем не менее мне было жутко интересно, или даже мне было жутко и интересно!
Сама обстановка - остров, больница, выхода нет. Постоянная слежка, никому нельзя доверять. А чем ближе к развязке, тем интересней! И вот - последняя страница прочитана и остается только моргать глазками "Как? Все? Хочу еще!"
Класс! Спасибо автору за атмосферу, за героев, за развязку!
Да, недочеты с переводом - это ужас... Но что поделаешь. И да, я не все поняла и остались вопросы. Но все же книга стОящая, рекомендую.4129