Рецензия на книгу
Ходячий замок
Диана Уинн Джонс
ACK6 февраля 2018 г.Совсем не шедевр
Не буду многословен.
Роман не слишком удачен. Начало романа интригует, несмотря на то, что написано очень по-женски (текст изобилует описанием тканей, шляпок, нарядов, украшений etc), завязка привлекательна, столько сюжетных ходов, ответвлений, количество вводимых персонажей растет и начиная запутываться во всем этом клубке, предвкушаешь развязку, где автор удивит тебя изящно все разрешив. И автор удивил! Да еще как. Вот только совсем не тем, чего ждал на протяжении всей книги. Концовка совершенно скомкана, сумбурна и нелогична. Многих ответов на возникшие вопросы не получаешь и понимаешь, что сюжетные ответвления просто тупиковые.
Лично у меня создалось ощущение, что автор просто не знал, как разрешить все то, что она выстроила по ходу повествования, а переделывать уже не хотелось, поэтому финал так абсурден и фальшив. Кроме всего упомянутого, там еще и противоречия с написанным ранее, хотя допускаю, что эти противоречия плод моей невнимательности или неточностей перевода. Пример (спойлер):Если ведьма расчленила Салимана и его голову прилепила на тело слепленное из частей самого Салимана и принца Джастина, о чем нам говорит то, что она пыталась выведать у Персиваля про Уэльс, а Салиман именно оттуда и то, что Летти никогда не видела его ранее в Верхних горках и то, что Франкенштейн - Персиваль был с рыжей шевелюрой и в конце когда "возрождается" Салиман - он тоже с рыжей шевелюрой и наконец гитара принадлежала Салиману, на которой начал играть Персиваль. Кроме того принц Джастин встречался с Летти в Верхних горках и он не понравился ей тем, что настырно выказывал ей свою симпатию, а значит на Персивале точно не голова Джастина.
Но! При этом от головы Салимана остался только голый череп, который и купил Хоул. Голова Джастина "где-то шатается" по словам Ведьмы, кроме того Воспоминания о Летти позволяли сопротивляться Персивалю, за которые и поплатилась Софи, а такие воспоминания получается могли быть только у Джастина, которому и понравилась Летти.
А в конце Салиман подтверждает, что про Летти помнил принц Джастин. Но, Ведьма сообщает, что именно Летти мешала извлечь ей нужную информацию из мозгов Салимана.В общем похоже что автор сама полностью запуталась, потому что получилась полнейшая бессмыслица и ерунда.
1204