Рецензия на книгу
Шоколад на крутом кипятке
Лаура Эскивель
a_r_i_n_a25 февраля 2011 г.Очень латиноамериканская (насколько я представляю себе литературу этого региона после пары книг Маркеса и одной Амаду :) ) и очень женская книга, мексиканский сериал в миниатюре. Главная героиня, младшая дочь у матери, по семейной традиции не может выйти замуж – ее долг досматривать мать до смерти той, но от любви это не спасает. И влюбленный главный герой, чтобы быть ближе к своей любимой, женится на ее сестре. И начинается сериал.
Не слишком почитаемый мной магический реализм проявляется здесь очень даже симпатично, мягко и по-женски, и наконец-то мне понравился. А еще в книге много рецептов и описаний процессов приготовления по ним, но почему-то, в отличие от многих других, прочитавших эту книгу, у меня это не вызвало особых эмоций – ни есть не захотелось, ни приготовить, хотя в общем люблю иногда приготовить что-нибудь новое, а обычное так каждый день готовлю. Наверно, слишком много было непонятных мне названий компонентов, и воспринимала я кухонные описания как некое чуждое, не нужное мне колдовство. И все равно, общее впечатление – милая, симпатичная, временами забавная и необычная книга.1825