Рецензия на книгу
Королек — птичка певчая
Решад Нури Гюнтекин
Koshka_Nju28 января 2018 г.У любовной истории со счастливым концом нет шансов войти в легенды. Но, если перед счастливым финалом пережить парочку Апокалипсисов, то, видимо, такое случается.
Чалыкушу - бойкая и озорная, рожденная в озере вместе с рыбами и сидящая на тоненькой ветке вместе в птицами. Ее смех наполняет дома, над ее шалостями украдкой улыбаются взрослые, а ее болтовня подобно птичьему щебету день-деньской разносится по дому или школе, куда она уезжает учиться. И любовь, вспыхнувшая в ее сердце, не может быть обычной, скупой на эмоции, вот только много горя принесет Феридэ это чувство.
Не любить ее почему-то не получается возможным. Меня поначалу слегка возмущали шалости Чалыкушу и ее поведение, затем я терялась от ее наивности, но за всем этим открывалось доброе сердце, чистая душа, которые покоряли меня все больше и больше.
Не могу оценить верность поступка Феридэ - ее стремительный уход из дома почему-то напомнил мне "Овода" Войнич. Да, не всегда подобное верно, но разве смогла бы Чалыкушу остаться, зная, что ее возлюбленный восхищался и посвящал слова любви другой? Нет, конечно же, не смогла бы.
И она исчезает для своей семьи, исчезает, чтобы начать новую, полную сложностей, но самостоятельную жизнь.
И, возможно, это правильный, хоть и трудный тернистый путь. И по этому пути читателю предстоит пройти вместе с героиней, поучиться у нее стойкости и способности переживать все невзгоды без жалоб.
Конечно, стоит учитывать время, и другой менталитет, другие обычаи. Но за всем этим непривычным и новым скрывается доброе сердце и чистая душа, понятная абсолютно на любом языке.14469