Рецензия на книгу

• 

  LBlack26 января 2018 г.

  Что я знаю о Китае? Великая стена, шелковый путь, императоры и мандарины (нет, не фрукты и не утки) — пожалуй, не густо. А, ну еще современных китайцев много, они штампуют почти всю технику и не только и без стеснения могут пописать в вагоне метро. В общем, моя азиатская сфера интересов ограничена в основном Южной Кореей и Японией. Тем интереснее было погрузиться с головой в историю новой для меня страны.

  Сразу хочется отметить, что книга выглядит действительно достойно с исторической точки зрения. Не знаю, насколько автор приукрасила сюжет художественной составляющей, но смотрится это очень даже впечатляюще, при этом подан материал не скучно.

  Сюжет не особо блещет чем-то оригинальным: нам повествуют о жизни некой девочки/девушки/женщины, имевшей несчастье родиться не только в небогатой семье, но и вообще существом женского пола. Потому что в Китае в XIX веке это не есть гуд. Всем подавай сыновей, как можно больше и как можно чаще. А если все-таки осечка и ты — девочка, то приготовься: жизнь медом не покажется. И ладно тебя отдадут замуж в чужую семью, где ты будешь всех обстирывать, уважать и ублажать, так при этом тебе еще и ноги переломают! В прямом смысле, потому что иначе этот варварский ритуал перебинтовывания ступней, с целью... не знаю с какой целью, не назовешь. Даже описывать не буду, как весь этот садизм выглядит и во что превращаются ноги девушек, но это полный кабздец, товарищи! Ради неведомо кем и для чего выдуманных "стандартов красоты" целые поколения китаянок жили с детства с адскими болями, а некоторые и умирали от заражения крови, а вырастая становились кое-как ковыляющими "красотками" на культяпках. И чем эти огрызки меньше, тем круче девица. М-да. А если бинтоваться не хочешь или у родителей нет возможности тебя изувечить, то быть тебе ломовой лошадью где-нибудь в поле. Или младшей невесткой в чужом доме, по сути, самой низшей служанкой и любовницей всех живущих там мужчин.

  В книге этого нет, но на википедии я вычитала, что девушкам в подростковом возрасте еще и грудь бинтовали, чтобы не росла, и потенциальная невеста казалась изящной тростиночкой. Чем страдалицам дышать — никого, видимо, не волновало.

  Слов нет, конечно, но сюжет не только об этом. Это просто я на эмоциях увлеклась кунсткамерной темой. Но вообще книга довольно многоплановая. И хоть в другом издании ее сравнивают с "Мемуарами гейши", все же это произведение гораздо более драматичное и тяжелое. Здесь у нас и дружба между девушками разных социальных классов, и семейные отношения в разрезе традиции и культуры Китая, и проблемы отцов и детей, и вообще много чего, преимущественно женского, но без соплей и розовой ваты совершенно. И что самое интересное, после прочтения остаются противоречивые чувства: с одной стороны, горечь и безнадега, и, конечно, ужас от того, что делают с дочерьми их матери, точнее, с ногами своих дочерей; с другой стороны, не все так плохо. Финал наполняет сердце спокойствием и мудростью, наверное, благодаря главной героине, которая раскрывается и развивается в течение всей книги. В общем, хорошая добротная вещь. Сложноэмоциональная, но достойная внимания. В планах теперь появилась экранизация, чего-нибудь еще про Китай и его историю и продолжение знакомства с автором.

  17

  302