Рецензия на книгу

• 

  hildalev26 января 2018 г.

  Обычно книги в три звезды для меня проходные, не оставившие особого впечатления, и которые я скорее всего забуду уже через несколько недель. Совсем не так с этой книгой. Здесь части, которыми можно только наслаждаться, чередуются с частями, которые хочется забыть, как страшный сон.
  У книги очень интересная структура, она во многом похожа на пьесу, возможно греческую трагедию, и при этом хорошо передает степень знакомства рассказчика с семьей Голден: от внешнего постепенно ко все более близкому. Эта структура, с интеллектуальной стороны очень интересная, к сожалению, не дала мне самой познакомиться с героем, а заставила меня идти на поводу у рассказчика (он же автор), который представил каждого героя по отдельности и рассказал мне, в чем суть каждого из них. Причем это представление было одновременно и плоским, и сильно затянутым. Его герои, хотя их нельзя назвать совсем не достоверными, скорее герои-символы. Мне не хватило в них жизни и объема. Самыми живыми героями, как ни странно, мне показались родители рассказчика, которые упоминаются раза три за весь роман и каждый раз понемногу.
  Потом начинаются вечные загадочные отсылки к самому концу романа, в виде: «Когда же мы наконец узнали всю правду...» И ладно бы один раз, это возможно было бы даже интригующе, но на них натыкаешься практически на каждом шагу. Так же как и на интертекстуальные отсылки. Надо сказать, что я их вообще-то очень люблю. Но тут уж автор переборщил, так переборщил. Наверное, если человек одновременно сильно увлекается классической европейской и древнегреческой литературой, а также классикой кино и мифами разных стран, то возможно, возможно, он поймет все эти отсылки. В противном случае, либо гугл тебе в помощь, либо пропускай треть книги.
  Не могу также не сказать о поднятых в книге темах. Темы безусловно интересные: и аутизм, и гендерные проблемы, и проблемы смена пола, и современная политическая ситуация. Я понимаю, что автор хотел создать как бы словесную фотографию Америки нашего времени, но выглядит это как будто автору хочется что-то сказать, потому что все говорят, а сказать особо и нечего.
  Отдельного внимания заслуживает кульминация. Долго распаливая наш интерес выше назваными намеками на невероятное раскрытие тайн, автор предлагает нам краткое содержание жизни Голдена до его приезда в Америку. Именно краткое содержание, потому что ни на что другое это по стилю не похоже. Причем эта история могла бы быть взята из любого гангстерского фильма и главное откровение я отгадала еще в начале романа.
  Закончить хочу на хорошей ноте. Рушди прекрасно рассуждает о том, о чем он знает: о культуре, литературе, иммиграции, о витающем в воздухе настроении. В книге очень много атмосферных, кинематографических описаний. Ну и конечно, я могу привести огромное количество цитат, но приведу одну, невероятно подходящую:

  
  a toga is just a bedsheet with big ideas

  .

  6

  1K