Рецензия на книгу
Das Labyrinth der Träumenden Bücher
Walter Moers
Аноним22 января 2018 г.Как вы переживаете розочарование, если книгу ждали-ждали-ждали, а она оказалась вот совсем не торт?.. "Лабиринт мечтающих книг" я читала что-то около двух недель, ужасно долго, а учитывая, что это мой безгранично любимый Моэрс — вообще нонсенс. Жизнь волнительна.
"Лабиринт..." — это продолжение шедеврального (правда-правда!) романа Город мечтающих книг . Тогда всё закончилось хоть и неожиданно, но логично, и никто не подозревал о продолжении (я вот — точно нет). Весь цикл о Цамонии чудесен: здесь живут удивительные расы, не только динозавры, но и псы, способные видеть запахи, к тому же, они отличные бойцы; ужаски, предвещающие будущее; кабанчиковы... ну, вы поняли :) Гномы, тролли, червякулы и даже динозавры. Последние отличаются тем, что владеют генетически встроенным литературным талантом. В первой книге о Книгороде динозавр Хильдегунст Мифорез отправляется к этой Мекке всех библиофилов, чтобы найти автора странного послания, которое он неожиданно получает. Здесь он знакомится со множеством странных личностей, попадает в смертельные приключения, блуждает Лабиринтом и катакомбами, находит Орм — наивысшее литературное вдохновение, и наконец... сжигает Город книг до тла. Вернее, создает для этого соответствующие условия. Словом, читайте! Там очень качественная шизофрения, неудержимая фантазия и множество аллюзий на привычную нам литературу, которые очень интересно разгадывать) Всем любителям книг эта история просто обязательна к прочтению!
"Лабиринт..." же обещал продолжение этих приключений. Прошло 200 лет, Книгород отстроился после пожара и... очень сильно изменился. Здесь теперь принимают всех и вся (толерантность же!), город более современный, с кучей сувениров, туристических программ и тому подобного. А Хильдегунст за 200 лет не только постарел и набрал вес, но и разленился, ибо слава — штука очень удобная. Он очень давно не писал ничего хотя бы немного интересного. Так продолжалось бы и дальше, если вы однажды он не получил письмо... от самого себя! Да ещё и из катакомб! Хильдегунст отправляется в Книгород, чтобы разгадать эту загадку.
Но не надейтесь, что найдёте здесь те же напряжение и интересность, что и в первой части) Сначала Хильдегунст долго рассказывает, как изменился город. Дальше он встречает своих давних друзей. Потом он с ужаской идёт на представление кукольного театра (новое очень популярное искусство в Книгороде) по его книге — и более 3 глав пересказывает сюжет. А потом... Потом Хильдегунст так увлекается пуппетизмом (кукольными представлениями), что начинает исследовать всё, что может найти на эту тему — и, конечно, рассказывать об этом в книге) Виды кукол и механика управлиния ими. История возникновения театра. Разные театральные направления. Материалы для изготовления. Дискуссии и полемики. Нотатки о посещении всех театров Книгорода. И так до конца книги, только последние 30 страниц были действительно интересными, ведь наконец-то начало происходить хоть что-то)
В целом, ошибочно называть эту книгу "Лабиринтом мечтающих книг", лучше было бы сказать, что это "Город пуппетизма" или как-то так) Всё, что можно было найти об этом искусстве, Хильдегунст щедро вложил в книгу (книги же, на самом деле, написаны ним, а Моэрс — лиш переводчик с цамонийского). С другой стороны, в Германии книга вышла ещё в 2011 году и уже 2 года как есть продолжение, это просто к нам она долго добиралась. Остаётся надеяться, что и третья часть не заставит себя ждать.
Если всё же отбросить тоску, то даже здесь можно найти множество интересностей и забавностей. Сам пуппетизм очень напоминает мне кинематограф, когда картинка настолько оживает, что зрители в неё вроде бы погружаются. Думаю, что-то похожее происходило и на заре кино, когда люди знали только театр. Множество дискуссий о том, исчезнет ли бумажная книга как вид или нет. А история развития пуппетизма и его направлений — чистой воды пародия на наше искусство, со всей готикой, барокко и прочим) В конце концов, на первых же страницах книги Моэрс откровенно предупреждает, что книга — отравлена. Ничего личного, просто так сложилось. Если вы её не бросили тогда, ну что же, сами виноваты. (Но правда, ведь можно ж было написать всё это на 100 страницах вместо 400+!)
12534