Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Каждый шар — это куб

Хулио Кортасар

  • Аватар пользователя
    iwanttobealight22 января 2018 г.

    кортасар <3

    все эти годы чтения кортасара я старалась избегать сборников, составленных не самим автором, а советскими филологами — и сложно описать, насколько я ошибалась. во-первых, в сборнике присутствуют письма (которых, понятное дело, в авторских сборниках нет и быть не может), во-вторых — газетные интервью, а в третьих (и это самое главное) — примечания, целых четыреста двадцать (отсылка к 4:20?), одно прекрасней другого. Например примечание 88 —про диалог в картинной галерее — начинается словами "настолько знаменитый, что даже неловко называть имя автора". Или примечание 258 к слову "конча" === "ненормативное обозначение женского полового органа" (кажется я чего-то не знаю).
    можно почерпнуть множество названий книг и авторов для дней в которые "нечего читать". кортасар прекрасен, советские филологи (которые в данном случае филологи девяностых (очень вероятно что это одни и те же люди)) незаслуженно мной недооценены. читать, читать и перечитывать и узнавать о себе через великих людей. только так

    1
    216