Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Оскар и Розовая дама

Эрик-Эмманюэль Шмитт

  • Аватар пользователя
    Аноним17 января 2018 г.

    По идее, во вступлении ко своим рецензиям я пишу какое-то меткое предложение. Иногда вставляю заманчивую цитату. Но это точно не про "Оскара и Розовую Даму". Просто потому, что, по-моему, уже практически все знают, о чём это произведение. О мальчике. Больным раком. О старой женщине. Здоровой. И об их крепкой дружбе.

    Как ни удивительно, читать книгу было совсем не сложно. Видно, что автор - наш современник, пишет просто и легко, а порою (как мне показалось) чуть ли не разговорным слогом. В повести много диалогов и мало описаний. И да, письма Оскара. Их тоже много. И все они обращены к Богу. Больше всего, наверное, запомнились цитаты. Те, которые приходили в голову самому Оскару. А ещё, их уже не детская игра с бабушкой Розой о том, что каждый следующий день жизни маленького Оскара - это прожитые десять лет. Ведь когда ты уже в таком почтенном, пускай и мнимом, возрасте, умирать уже не так обидно, правда?

    Но, к моему сожалению, было достаточно такого, что мне не понравилось в данной книге. Возможно, это покажется странным, но я отношусь к той категории людей, которые ни обожают эту повесть, ни яро обвиняют Шмитта в спекуляции на тему неизлечимой болезни. Лично мне это произведение - увы! - показалось неглубоким. А ирония и сарказм автора, а, порою, и самого мальчика, выглядели как-то неуместно. Наверное, именно в легкости языка и самого повествования состоит вся проблема. Слог очень прост. Но, по идее, в данных условиях он таким быть не должен.

    Не очень-то правдоподобно вышло у Шмитта, хотя всё же мне скорее понравилось, нежели наоборот. Возможно, не до конца как-то получилось у меня с "Оскаром и Розовой Дамой"; скорее всего, дело во мне, на такую тему хочется чего-то более тяжёлого, серьезного и трогательного. Ну что ж. Не полностью осознанное, произведение не засело в глубине моего сердца. Значит, не мне его и судить.

    11
    2,7K