Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

El juego del ángel

Carlos Ruiz Zafón

  • Аватар пользователя
    KittyYu13 января 2018 г.

    Странная книга. Мистическая, загадочная, атмосферная, но очень странная.
    История молодого писателя Давида Мартина мне понравилась, его любовная линия с Кристиной - нет. Знакомство с Кладбищем забытных книг показалось весьма любопытным, хотя назначение этого места я не совсем поняла (учитывая то, как герой поступил со взятой оттуда книгой). Дружба с букинистом Семпере и зам. редактора доном Басилио рассказаны замечательно, а вот во взаимоотношениях с "благодетелем" Педро Видалем есть какая-то наигранность и непонятность. Тоже самое могу сказать и о таинственном Андреасе Корелли, чей образ сильно напомнил мне Воланда из булгаковской "Мастера и Маргариты". Вообще, влияние этого романа на Сафона остро ощущается в "Игре ангела", только его Мастер оказался более "боевитым", а Маргарита приняла воплощение в двух героинях - тусклой Кристине и яркой, деятельной Исабелле. Линия с Исабеллой - самая лучшая в романе: дерзкий нрав, острый язычек, проницательный ум девушки будто вдыхают жизнь в книгу, добавляют в нее немного иронии, тепла и света.
    Развитие сюжета в романе в какой-то момент перестает поддаваться здравому смыслу. Происходит это вовсе не с появлением Андреаса Корелли, а много позже, когда расследование Давида приведет его к собственному предшественнику - Диего Марласке. Здесь нити повествования начинают обрываться, путаться и тонуть в море бурного воображения писателя. Некоторые эпизоды так и не получат своего объяснения (зачем была украдена книга у букиниста? зачем у героя на груди вырезали шестиконечную звезду? что в конце-концов произошло с Кристиной?), а ход умозаключений героя кажется абсолютно иррациональным.
    Возможно, автор перемудрил с задуманными интригами, возможно, мой мозг излишне рационален, но результат один - этот роман Сафона произвел на меня гораздо меньшее впечатление, чем ранее прочитанная "Марина", хотя в атмосферности и мистификации ему по-прежнему не откажешь.

    8
    260