Рецензия на книгу
When God Was a Rabbit
Sarah Winman
Аноним10 января 2018 г.а ваш либеральный плащ выдержит натиск этой разношёрстной истории? :)
Семейные хроники, от которых сложно оторваться и в то же время хочется растянуть чтение. Язык и перевод прекрасны:) Много-много крошечных и более крупных историй, эдакий слоёный пирог с кусочками радости, открытий, грусти, потерь, встреч, шансов, отчаяния и надежд...
Некоторые моменты вызывали сначала вопросы, но дочитав, я поняла, что история цельная со всеми прорехами. Почти у всех нас есть свои зарубочки о тех временах, когда мороженое стоило порядка 20 копеек,а летние каникулы казались бесконечными...
Чуть больше о юморе и стиле написания в зарисовке знакомства отца героини с лесбиянкой:
его шикарный либеральный плащ не удержался на плечах и сполз, обнажив толстую кольчугу из самых примитивных предрассудков.3629