Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Ключ Сары

Татьяна де Росней

  • Аватар пользователя
    valeriya_veidt10 января 2018 г.
    Zakhor, Al Tichkah. Помни. Не забывай.
    ТЁМНАЯ СТОРОНА ФРАНЦУЗСКОЙ ИСТОРИИ

    Облава «Вель д'Ив», организованная французской (!) полицией 16 июля 1942 года, названа в честь зимнего велодрома в центре Парижа (Vélodrome d'hiver). Из 13152 евреев, запертых в течение нескольких суток без воды и еды жарким летом в крытом здании, 6100 человек являлись детьми, самому младшему из которых не было и полутора лет. Большинство людей, подвергшихся облаве, почти сразу отправили в концентрационный лагерь Освенцим, где они были умерщвлены сразу по прибытии. Из 13 тысяч человек живыми вернулись меньше сотни французских евреев…

    Фотография с места событий – 16 июля 1942 г. (источник фотографии можно обнаружить здесь)


    Когда война закончилась, Франция постаралась приложить как можно больше усилий, чтобы скрыть тёмные стороны своей истории, – все материалы, касающиеся облавы «Вель д'Ив», оказались засекреченнными. Лишь спустя 50 лет французское правительство признало свою вину в аресте тысяч евреев, организованном преимущественно силами французских полицейских.



    СОВРЕМЕННЫЙ ВЗГЛЯД НА СОБЫТИЯ 16.07.1942

    Можно бесконечно долго ругать Татьяну де Росней, предпринявшей попытку рассказать о страшных событиях, происходивших в Париже летом 1942 года за попсовость, смешение литературных жанров, недостаточную художественность языка… Найти, за что ругать, несложно. Я считаю, что писательница сделала большое дело: по данным социологического опроса, проведённого Союзом еврейских студентов Франции, менее половины французов (46%) знают, кто проводил облаву «Вель д'Ив». Другие данные менее утешительны: как демонстрирует исследование CSA, на вопрос «Слышали ли вы когда-нибудь об облаве Вель-Див?» 67% 15-17-летних, 60% 18-24-летних и 57% 25-34-летних опрошенных молодых людей честно ответили «нет» (источник информации по опросам французов можно найти здесь).

    Что это значит?

    Это значит, что массово совершить ликбез в отношении облавы «Вель д'Ив», можно либо с помощью фильма, либо посредством книги. Татьяна де Росней выбрала второй путь, написав художественное произведение «Ключ Сары». И я благодарна ей за это. Она открыла глаза тысячам читателей по всем миру на страшные события тех лет.

    И если уж говорить о жанре, то я не вижу ничего страшного в том, что автор пошла по пути наименьшего сопротивления, соединив несколько стилей в одном произведении – документалистику, детективную и любовную составляющую. Если бы писательница обошлась лишь изложением сухих журналистских фактов, возможно, права на публикацию романа никогда бы не были проданы в 30 странах.

    П.С. Собираюсь посмотреть фильм «Её зовут Сара» (2010), снятый по роману. Вопрос тем, кто смотрел фильм: стоит ли тратить время на его просмотр?

    38
    2,2K