Рецензия на книгу
Загадочное ночное убийство собаки
Марк Хэддон
Аноним9 января 2018 г.От равнодушного восприятия книги становится самой страшно: то ли во мне дело (что, скорее всего, и есть, судя по восторженным отзывам), то ли в самой книге (стиле, сюжете, переводе и т.д.).
В моём представлении аутисты это совершенно иные дети,не от мира сего. Кристофер вполне соответствует моему пониманию аутизма как психическому отклонению. Но читая книгу, чувствуется много взрослости, не восприятия мира подростком, а насаждение взрослого понимания окружающего нас главному герою, мальчику. От этого ощущается фальш и чрезмерная наигранность. Верю, если бы книга действительно была написана ребёнком-аутистом, она получилась бы оригинальной и правдоподобной.
Сюжет, к слову, совершенно никакой. Без пустых описательных моментов с очевидными натурализма, без описания рекламных щитов на железнодорожном вокзале и в метро Лондона, без скудных простых предложений,рисунков, схем и математических задач текст книги можно было бы сократить вдвойне.
В целом современная литература огорчает своей ограниченностью и скудостью. Стало быть, она есть отражение и подобие нашего современного мира.
Одно удивило: пастор читал книгу, автора которой мне посоветовали в Лампомобе.19328