Рецензия на книгу

• 

  _IviA_7 января 2018 г.

  Как фанера над Парижем

  Наверное, все знают, что такое Сити. Деловой квартал Лондона, жутко элитный и жутко уважаемый. И вот над задворках Сити притулилась крохотная улочка, гордо именующая себя Angel...pavement. По сути, это даже не улица, а так, проулок-закоулок. Зато ангельский.
  В одном из офисный зданий, состоящем из офисов разных компаний, находится "Твигг и Дэрсингем". Торгует она обыкновенной фанерой, которую закупают производители мебели, чтобы превратить её в изящные предметы, в мебель, не хуже, чем мебель из массива дерева.
  Дела у фирмы, прямо скажем, не блестящи. От компании осталась лишь одна половина в лице мистера Дэрсингема, человека немного надутого и напыщенного, но в принципе безобидного, при этом абсолютно бестолкового в плане ведения дел и без жилки дельца. Мистер Дэрсингем, конечно же, не злодей и не тиран, терроризирующий своих работников ради наживы. Обычный человек, не без своих слабостей.
  Вообще, если почитать аннотацию, то кажется, что все герои книги - сплошь негодяи и подлецы, продавшие душу за презренный металл.

  
  Идеалов нет. Любовь - просто миг отдохновения в бешеной погоне за наживой. Дружба - наивная детская фантазия. Герои романа, продавшие душу "желтому дьяволу", готовы на все ради богатства и положения в обществе, - и слишком поздно приходит прозрение, как непомерно высока цена вожделенного успеха...

  Скажите, веет абсолютной безнадёжностью и окончательным упадком?
  На самом деле практически все герои книги вызывают у меня если не симпатию, так сочувствие или понимание.
  Про директора я уже замолвила словцо, пойдём дальше по старшинству.

  Дальше...

  Мистер Смит - сейчас бы его назвали финансовым директором или главбухом. В те времена он именовался кассиром. Человек немолодой, не привлекающий внимания. Немного занудлив, но не до невозможности. Сотрудники посмеиваются над его искренней любовью к работе и миру чисел. Он бережлив и осторожен. Есть большой соблазн сравнить его с мистером Скруджем, но тут я протестую. К мистеру Смиту хорошо относятся сослуживцы, да и он достаточно сердечен. Например, он принимает искреннее участие в судьбе Тарджиса. Ещё одно: мистер Смит не скуп. Конечно, его сердце обливается кровью, если он видит, что его дражайшие родственники швыряются деньгами, но не дать деньги жене ему и в голову не приходит. К слову, жену мистер Смит обожает и чуть ли не боготворит, детей нежно любит. Миссис Смит хорошо живётся. Она наслаждается жизнью, выглядит цветуще и не забивает голову ненужными мыслями о будущем. Над страхами мистера Смита потерять работу она подтрунивает, но, справедливости ради, мужа она ценит и любит и гордится его успехами. Мне очень понравилась миссис Смит в конце истории.
  В какой-то степени у мистера Смита есть основания бояться потерять работу. В стране кризис, многие предприятия разоряются, а у него дома миссис, любящая развлечения и красивые вещи и дочурка, периодически "по недоразумению" вылетающая то с одной работы, то с другой.
  Тарджис - специалист по всему, менеджер, "швец, жнец и на дуде игрец". Много сотрудников в офисе компания держать не может, так что Тарджиса нагружают чем угодно. Тарджис несимпатичен внешне. Как иронично отзывается о нём автор:
  

  
  Любой разумной женщине потребовалось бы не более недели на то, чтобы до неузнаваемости изменить к лучшему внешний вид Тарджиса, но было совершенно ясно, что ни одна разумная женщина не принимает в нем участия.

  Тарджис - романтик, прирождённый герой-любовник не "геройской" наружности, и это доводит его до отчаянья. Тарджис мечтает влюбиться, просто не может думать о другом. На фоне этого он эмоционально нестабилен, нервозен, но опять же ничего злого в нём нет.
  Лилиан Мэтфилд - секретарша. Естественно, никому в голову не придёт называть её Лилиан. Мисс Мэтфилд - особа энергичная и решительная, с типичным взглядом "не влезай - убьёт". Специально старается выглядеть надменной, саркастической и циничной. Как обычно это бывает, просто ограждается от мира, который к ней не особенно добр. До расчётливой стервы она совершенно не дотягивает. Её скорее жалеешь и сочувствуешь ей, чем осуждаешь.
  А ещё есть обаятельнейший мальчишка-посыльный (курьер, да), увлекающийся детективными романами и занимающийся слежкой за прохожими. Так, чтобы не скучно было разносить корреспонденцию.
  Вот в этой среде и появляется мистер Госпли, американец с необыкновенным предложением, обещающим вернуть фирме цветущий вид.

  Роман типично английский, герои тоже английские до мозга костей. Для почитателей классической английской литературы - самое то. Я намеренно не стала ничего говорить о сюжете. Откровенно говоря, финал предсказуем уже в первой трети книги. Вряд ли получится сохранить интригу, но если вам понравятся персонажи, вам будет приятно дочитать до конца, тем более что каждая глава практически полностью посвящена одному из героев.

  5

  580