Рецензия на книгу

• 

  DUMEN5 января 2018 г.

  Есть раскрытия сюжетных линий, кто не читал - не читайте рецензию. :)

  Про китайцев. Ну как бы если кратко говорить. Жизнь в америке 60-х это вам не сегодня. Тогда расизм был ещё законами подтверждаем. Желание не коренных жителей стать "своими", вело к гротескному подражанию. Но счастья и сходства это не давало.

  Главный вопрос который автор поставила - стоит ли притворятся? И ответ - конечно нельзя. Отец, который из кожи выдрался, но стал настолько хорошо знающим ковбоев, что этим ещё больше отдалил от себя американцев. Они то знали ковбоев по фильмам и всё, это и есть культура ковбойская. Шляпа там, револьвер и постер с трендовым актёром. Джеймс-отец вместо этих простых действий вбурился в историю до скалы. А ведь смысла нету, это как пытаясь постигнуть состав чернозёма, пробурить скважину глубиною 3 км, дойти до базальта и после начинать всем объяснять - сначала идёт базальт, потом гранит, потом глина, потом.... и после описания ещё с десятка промежуточных, наконец доходить до чернозёма, хотя скажем фермер просил уточнить - какая земля на его земле и какой сорт пшеницы станет лучше расти именно на нём.

  В итоге фермер больше не приглашает, покрутив втихаря пальцем у виска и пошла слава- Этот? Да китаёза тут шебутной, на голову шарахнутый. Слышь чего делает? Про чернозём с базальта начинает судачить! Во дурак! Или заставляет сына "дружить" ради того, что бы тот стал как все. А ведь давно все поняли - быть как все, дело дурное и не хитрое. Надо просто стать тупым. Тачка подороже, пусть и в кредит, речи про сегодняшнего Тимберлейка или Бибера. Прошло 50 лет с момента событий, затронутых в книге, но всё по прежнему.

  Мать, которая мечтала стать врачом, не стала учится и вбурилась до костей в тело дочери с этой дурной идеей. Врач, врач, врач! В итоге девчонка, которая изначально не тянула математические науки, вынуждена была их учить. Сам по себе скажу - меня бесполезно учить алгебре - я её не понимаю. И она такая же - классический гуманитарий, но мать настырно, мерзко, душно лезла с книгами по медицине вместо подарков. Папаша даже когда дарил кулон - дарил не его, а "пропуск в бытькаквсе милая доча". И кулон вместо радости, душил. Он был как пометочный ошейник - вот тебе для прохода в ОБЩИЙ мирок.

  Хотя в итоге совсем не каждому нужна шумная компания, что бы его голос звучал уверенно. Не всем нужна семья, дети или дом в городе и работа в офисе начальником. кому то нужен свиной хрящик, палатка или курятник, дом из брёвен и звёздно-колючее небо. а детей достаточно в виде соседских или вообще в соседнем городе, когда видишь их, проезжая мимо школы. Если "тыкаквсе" - не спеши гордится, вполне возможно ты уже шагаешь в гитлерюгенде или славишь солнечного кима и радуешься войне. Ну да, зато как все, прямо мечта. А тот кто сумел стать разным, тот не будет под приглядом победившей страны, после, голыми руками выкапывать убитых режимом и не будет созерцать обломки своей семьи, разрушенной собственными руками.

  Родители этого не поняли. увлеклись поисками на чёрт не нужного счастья по американски и по сути разодрали сами свою семью. Самым честным человеком с самим собой, осталась Ханна, которая получилась маленьким гением, который научился с ранних годиков созерцать. И созерцание открыло ей, что отец трусливо жалок в попытках стать тем, кем ему не стать физически, что мать врёт сама себе и слишком назойлива, что сестра старшая несчастная, натянута как струна, а брат - агрессивен из за всех противоречий и способен убивать, бить, ломать.

  Нужно ли слушать родителей? С высоты своего опыта скажу - они часто правы. С понимания реалий добавлю - ни в коем случае не пытайтесь жить так, как говорит вам мать или отец или кто либо. Лучше свои шишки набить, зато иметь личный опыт, от себя произведённый. Можете погибнуть, можете обеднеть или наоборот обогатится. Но главное - научитесь сами всему. Невозможно полюбить то, что любит другой человек. каждому свой путь.
  Стоит ли семейная гавань своей мечты? Нет не стоит. Дети это не кусочки мяса, это души. Если их не станешь порождать ты, не бойся, они не сгинут, их породят другие, а в итоге они все, всё равно придут в нашу Вселенную новой информацией и ты будешь сталкиваться с их линиями. Мэрилин, решившись отложить свою мечту, стала плохой матерью, хотя могла быть потрясающим врачом. Джеймс отказавшись от креативности, стал штамповкой и вылетел из Гарварда в убогий колледж.

  Через весь роман проложена проблема США, которая была крайне актуальна - нацизм, в чистом виде. Ненависть и страх перед любым, кто отличается внешностью. Это такая болезнь не развившихся ментально обществ. Эта беда была в США и доходила до евгенических преступлений. Тем более дивно сейчас наблюдать, как американцы стоически и целостно соблюдают права даже микро-индейских племён, подчиняются их требованиях закрывать те или иные парки, спрашивают разрешения построить на свои деньги аттракцион на землях индейцев и после ещё платят им всегда долю выручки. Дивная метаморфоза. 40 лет назад даже японцам было не продохнуть, а сегодня даже индейцы имеют прав больше, чем средний американец. Заставляет задуматься - когда общество по настоящему развивается, оно не моежт быть нацистским. Нацизм отвратителен самой сути здорового человека.

  Селеста Инг глубоко заглянула, в самые корни и доказала наглядно - что бы оценивать красоту цветов, нельзя лезть в землю. Для счастья нужно поменьше слушать всех подряд и побольше созерцать. а когда кто то пробует заставить - сразу давать понять, что заставить не получится никогда, лучше отойди "заставлятель".
  Я люблю такие вещи - полноценный, хороший перевод, сложный, но легко читающийся язык. И нет пустоты, только мысли. Книга то о жизни. Девочка жива - я знаю это. Она выплыла, не бойтесь. Нас специально до корней автор опустила, а дальше просто подумайте, как на самом деле прекрасен цветок, когда его не убиваешь, трогая корни.

  5

  135