Рецензия на книгу

• 

  DuhanPancheons31 декабря 2017 г.

  Средневековый Китай. Молодой судья получает свое первое назначение в провинцию расследовать странную смерть своего предшественника. Ходят слухи, что в той местности мертвецы встают из могил, тигр-людоед терроризирует местных жителей, и мертвый судья призраком является знавшим его людям.
  Увлекательный сюжет сам собой привлекает внимание. Но и немаловажное значение для меня при выборе книги для чтения имеет личность автора. Искренний интерес в молодости и профессиональный подход в зрелом возрасте к изучению истории и культуры Востока в целом и Китая в особенности, не мог не вызвать симпатию с моей стороны.
  Читала я в переводе Владимира Тихомирова.
  Текст без особых вывертов, довольно простой и легко читаемый. Четко прорисованные персонажи, довольно красочный мир и тонкий юмор. Главного героя автор, на мой взгляд, идеализирует. Очень симпатичный судья получился. Справедливый и бескорыстный, мудрый не по возрасту (а ему в здесь чуть за тридцать), отважный и решительный. А уж сколько чая выпили герои книги!
  Я, как говорится, «отдохнула душой» читая книгу.

  7

  211