Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Let Me In

John Ajvide Lindqvist

  • Аватар пользователя
    Tarvalon31 декабря 2017 г.

    Юн А. Линдквист - "Впусти меня"

    Мальчик по имени Оскар живёт в неполной семье и страдает от травли одноклассников. Он полный и одинокий. Грустная и не слишком редкая история. Девочка Эли не слишком разговорчива, живёт с отцом. Немного странная, довольно неопрятная. Двое этих детей встретились вечером на площадке во дворе и подружились. Ему 13, ей 12. Только ей уже давно 12. Потому что она - вампир.
    Книга произвела на меня двоякое впечатление. Во-первых, скандинавы умеют нагнетать ужас в обыденном. Это как ещё посмотреть, что страшнее - прячущаяся днём в непроницаемо тёмной ванной вампирка или систематично травящие более слабого одноклассника сбившиеся в стаю дети... дети, ненужные никому - и в первую очередь собственным родителям. Вне того, что это история про вампиров, она на удивление социальна: распавшиеся семьи, пьянство, несбывшаяся любовь, совесть и выбор. При таком подборе тем она могла бы быть ещё и психологична, но с этим не срослось.
    С другой стороны, книга излишне кинематографична, словно автор заранее ждал экранизации и прописывал ключевые сцены наиболее выигрышно с точки зрения кино, то есть делал упор на внешнее, на эффектность при постановке, а не объяснение двигающих персонажами мотивов. Персонажи - не все, но многие - получились от этого несколько картонными. Опять-таки нагнетание ужаса иной раз кажется чрезмерным, словно автор пытается перещеголять других: ах, мол, читатель, тебя не удивишь ни однополыми отношениями, ни педофилией, ни ожившими мертвецами, так вот тебе зомбогомопедофил с напрочь изуродованным лицом, ведомый лишь основными инстинктами (простите, жрать и трахать). Или этот набивший оскомину приём, когда героя сталкивают лицом к лицу с тем, чего он боится больше всего (весьма неаппетитная сцена в подвале с участием юного вора Томми и вышеозначенного зомбогомо...).
    Чего у книги не отнять, так это своеобразного ракурса, в котором продемонстрированы вампиры, и запоминаемости. Если честно, она достаточно страшная.
    Зы. Есть ещё рассказ "Пусть старые мечты умирают", который можно условно назвать постэпилогом, дающим ответ на самый главный вопрос открытого финала основной истории: стал ли всё-таки Оскар в конце концов вампиром.

    6
    256