Рецензия на книгу
Игра в убийство
Найо Марш
Аноним29 декабря 2017 г.Это, конечно,не Агата Кристи...
Дано - в одном загородном доме было принято решение поиграть в убийство. Один гость становится преступником и должен за определенное время "убить" другого человека и после убийства ударить в гонг. Яснее ясного, что когда звучит гонг, довольно быстро выясняется, что убийство произошло по-настоящему.
И понеслась - тут же всплывают тайну о личной жизни участников трагедии, недавно подписанное завещание орудия убийства и прочее.
Даже из этого банального коктейля можно было сделать неплохую вещь, но... Основную "изюминку" повествованию придают плохие русские, число которых поражает. Тут и подозрительный русский доктор, ещё более подозрительный русский слуга, а уж убийство и вовсе произошло ритуальным ножом зловещего тайного русского общества.
Нет, я всё понимаю, времена, нравы, но не слишком ли много русского в английском детективе.
Нелогичности сюжета несколько искупает инспектор Аллейн, который ведет расследование, чувствуется его потенциал, но... Это вам не Эркюль Пуаро :)
1346