Рецензия на книгу

• 

  Klamstrakurl26 декабря 2017 г.

  Могу сказать,что книга произвела двоякое впечатление,но негатива всё-таки больше,как говорится: не лезь в чужой монастырь со своим уставом!

  Амели-сан бельгийка,которой посчастливилось провести первые 5 лет своей жизни в Стране Восходящего Солнца. С тех пор ГГ,она же автор,спит и видит как бы вернуться,так сказать,на родину, с которой её связывают теплые детские воспоминания. И вот, настает этот переломный момент - наша героиня счастливая и довольная собой сразу же после окончания университета в Бельгии мчит в Японию,где её принимают на работу в одну из крупнейших корпораций.Вот тут-то и начинается самый трэш. Когда читала о работе в первые дни-недели этой барышни,то в голове звучал только один вопрос: Почему она так сильно тупИт ?
  Вот знаете,есть такой тип людей,которые могут быть начитанными,эрудированными, но при этом иметь кашу в голове и вести себя в быту немного,так сказать,по-дибильному. Вот автор,походу,как раз таки к таким людям и относится.
  Ибо косяков у неё достаточно,но признаться хотя бы себе в том, что виновата она сама,автор не может.А зачем ? Ведь можно всё свалить на японскую культуру, почти неизвестную для европейца,а самой остаться в белом пальто красивой.
  Кстати,о косяках,вот пара примеров.

  Амели без спросу начинает делать работу почтальона и до его прихода в офис развозит всю почту.А когда мадам получает заслуженный нагоняй,то про себя дует губки,мол ая-яй какие эти японцы такие-сякие,а я ведь вся такая умная, и мне не обязательно спрашивать что-то у начальства,т.к. я и так без дела сижу,не видите что-ли, и вообще я выше этого всего,что хочу то и ворочу!
  
  Или вот другой небольшой,но всё же косяк ГГ. Амели подходит с почтой к одному из сотрудников и поздравляет этого парня с днем рождения его трехлетнего сына! И еще удивляется,что поймала на себе неоднозначный взгляд японца,ну дык, ей же невдомек, что со стороны она смотрелась как какая-то белокожая европейская маньячина знающая дни рождения всех сотрудников компании их жен и детей!

  В общем,вся книга построена на том,какая я умная, вся такая японка в глубине души,а все эти японцы не понимают меня,поэтому я оболью их грязью и свалю обратно в Бельгию,где все-таки опять стану европейкой,но во всем виноваты все равно японцы,не поняли они моей тонкой душевной организации и моего японского нутра!

  Ставлю двоечку за то,что автор,как бы там ни было,но всё таки в общих чертах сумела передать японский менталитет.Да там, действительно много работают.Да, там действительно коллективный разум и важно то,что подумают о тебе окружающие.А это хороший пинок для тех,кто безмерно бредит Японией,переездом туда и просто в розовых очках.Как говорится,хорошо там,где нас нет.

  0

  117