Рецензия на книгу
Голос ночной птицы
Роберт Маккаммон
Аноним22 декабря 2017 г.Посмотрела я недавно один невероятно атмосферный фильм про ведьму, и меня потянуло на эту тему. Аннотация давала надежду на то, что я прочту мистическую историю о женщине, обвиненной в колдовстве, хотя до конца не будет ясно, действительно ли она губит город и его жителей. Я была готова к детективной составляющей и к тому, что, возможно, в конце ведьма окажется не ведьмой, а несправедливо обвиненной, как в Салеме. Однако Маккаммон не дает даже возможности посомневаться: Рейчел с первого появления на страницах преподносится исключительно в положительном ключе, красивая, гордая, сильная духом, любящая и великодушная. Это напрочь убивает интригу в мистическом плане, потому что сразу становится понятно, что прекрасную узницу оклеветали и подставили. И конечно, ожидаемо влечение к ней главного героя Мэтью (вот сделал бы Маккаммон ведьму старой и уродливой, интрига сохранилась бы дольше, хотя в этом случае Мэтью скорее всего не стал бы утруждаться и пытаться спасти ее от казни).
Что касается детективной части, то в первой четверти книги автор развешивает много замочков, многообещающих и вызывающих интерес, но поиск ключей к ним так так растянут и размазан по тексту, что к концу истории уже совершенно все равно, какие мотивы двигали злоумышленниками и какими путями они творили свои черные дела. Маккаммон по-видимому считал себя обязанным спустить курки со всех чеховских ружей, которые он щедро развешал по тексту, но проблема в том, что в книге слишком много притянутых за уши интриг и ответвлений сюжета, ведущих вникуда (мешок и кобыла в сарае, обед у Лукреции Воган, Одноглазый, вендетта врача и т.п.). Из-за этих совершенно излишних подсюжетов вторая половина книги читается через силу и вызывает скуку.
При этом завязка истории интересная, тандем магистрата и клерка смотрелся свежо, я надеялась, что их участие в сюжете будет равноценным, но магистрата быстрослилиоттеснили далеко на задний план, не дав даже полноценно провести допросы и суд в целом.
Раскрытие главной интриги разочаровывающее и притянутое за уши, а то, каким образом сюжет подводится к нему, вызывает приступы болезни рука-лицо (да, я о недопобеге во Флориду, медведе, индейцах, говорящих на французском, и пиратских кладах). А после сцены истребления крыс в тюрьме не остается сомнений в роли Линча во всей этой авантюре.
В общем, я не получила ожидаемой истории про ведьму, я не получила бодрого детектива, я не получила судебной драмы, я не получила внятной любовной линии (раз уж автор начал развивать эту тему), поэтому оценка невысокая. Разочаровывающе.4441