Рецензия на книгу

• 

  elena_0204079 декабря 2017 г.

  Судья Ди #1

  Чиновник приходит, чиновник уходит — правосудие остается.

  Чего уж там таить, я скептически относилась к мысли, что сдержанный рыжеволосый дылда-голландец (они там все такие, разве нет?), сможет написать настолько аутентичный роман о средневековом Китае. Хотя, может быть, аутентичный он только для меня, а сами китайцы не могут взять его в руки без содрогания над поруганным прошлым :) Но, как бы там ни было, книга оказалась вполне занятна.

  Молодой судья Ди прибывает в городок Пенлей, куда он получил назначение. Некоторые его коллеги считают работу в провинции ссылкой и проклятием, но наш герой пылает энтузиазмом - ему претит разгадывать загадки не отрывая свой чиновный пятый элемент от мягкого судейского кресла, и он горит желанием разобраться, что же за страшная участь постигла его безвременно почившего предшественника...

  Сюжет оказала довольно таки прилично закручен, очень долго сложно было понять, кто настоящий виновник. А некоторые моменты так и остались бы для меня загадкой, если бы не любезное разъяснение судьи Ди. Написано несколько вяло в плане языка, но, возможно, именно благодаря этому и создается ощущение наполовину аутентичного средневекового китайского романа. Меня, к счастью, таким не напугаешь. Сам судья тоже показался несколько картонным, но поскольку это первая книга цикла, сделаем скидку на то, что автор мог еще не настолько сжиться со своим героем, чтобы нарастить на его кости мясо.

  Не могу сказать, что у меня руки трясутся в радостном предвкушении следующей книги, но попробовать - попробую. А вдруг?

  271/300

  47

  2,3K