Рецензия на книгу
Слово императора
Дарья Кузнецова
chasingsnow5 декабря 2017 г.Пытаться не значит сделать
Долго подбирала первое предложение для этой рецензии. Нейтрально начать не удалось, потому перейдем сразу к делу.
Положительный аспект - главная героиня не ведет себя следуя распространенному архетипу, в котором героиня должна обладать повадками колхозной доярки, переехавшей в город. Именно этим и обусловлены отзывы о ней, как о "разумной". Но впечатление это обманчиво, потому что все попытки автора представить ее умной и независимой женщиной, действиями этого же автора перечеркиваются напрочь.
Ощущение лубочности происходящего настигает уже на первых страницах. Венценосные семьи общаются между собой как менеджеры среднего звена на переговорах по поставкам колбасы, а передача принцессы выглядит как встреча в троллейбусе. Имея исторически беспрецедентный доступ к ресурсам, возможность читать дневники реальных императоров и хроники транспортировки иностранных невест, автор игнорирует это с мастерством опытного читателя Донцовой.
Главная героиня, девушка армейская и "разумная" вступает в новую жизнь с одним саквояжем, который будущий муж чуть ли не сам несет (да, она там отдает багаж кому-то в руки, но сама ситуация достаточно абсурдна, чтобы быть достойной упоминания). Она сведуща в военном деле и науках, потому не потрудилась подготовиться к браку совершенно никаким образом, решив не изучать нравы и обычаи новой родины, описаний которых, за двадцать лет войны, скопиться должно было немереное количество. К тридцати годам она все еще девственница, потому что... ну, потому что вот так. По прибытию, в камеристки новоявленной императрице (!) дают одну (!) девочку, которая оказывается тайным телохранителем (вот это поворот). На этом ее свита заканчивается. Ну и как вишенка на торте, в определенный момент автор забывает, что главная героиня разумная женщина с десятилетним опытом войны за плечами, потому та начинает периодически впадать в драматичные волнения, свойственные скорее впечатлительным барышням, хотя и пытается их скрывать.
Муж ее, тем временем, внезапен как биполярное расстройство - путь от почти вменяемого человека до истерички проходит за полсекунды, а решения государственной важности принимает руководствуясь принципом "ну я так чувствую". Смертные приговоры он подписывает не глядя, в процессе весело интересуясь у поданных, что это он вообще подписал, а те, честно моргая, браво отвечают, что ничего особенного, вашличество. Его абьюзерские порывы автор маскирует под звериные инстинкты, но героиню ничего не смущает, в сложных или даже откровенно оскорбительных ситуациях она предпочитает ответственно дышать. На словах декларируется его уважение к ней, на деле он не считает нужным предупреждать ее о таких мелочах как, к примеру, встрече с политическим руководством империи или о том, что ее камеристка - скрытый супер-убийца (серьезно?). Весь этот натюрморт автор пытается представить в обертке блестящего правителя, которого все боятся и уважают.
Сами же события во дворце происходят стремительно, как в сериале про Маргошу, впрочем, персонажи изъясняются примерно таким же языком. Не буду углубляться в детальные описания, чтобы избежать спойлеров, но отмечу, что сами судьба и боги бросают главных героев в объятия друг друга очевидно потому, что зачем описывать культурные различия, последствия двадцати лет войны и вот это вот все, когда можно сношать персонажей как кукол в домике.
Подводя итог, эта книга является прекрасным представителем плохо покрашенного картона, из которого со всех сторон лезут инфантизим и недоделки. Читать ее так же интересно, как смотреть на сохнущую краску, взбодрить в процессе может только очередной вопиющий абсурд, но к середине и это надоедает.
Найс трай, как говорится, найс трай.
8324