Рецензия на книгу
Золотые плоды
Натали Саррот
veselyna4 февраля 2011 г.Через три месяца после первого прочтения книга была уже перечитана три раза. Во-первых она небольшая, во-вторых очень поэтичный язык и вдобавок ко всему она - магическая.
Каким-то волшебным образом бестелесные персонажи обретают тело, но от читателя, от нас. Их мысли, действия, порывы вот из чего состоит текст. Мы видим ситуации сначала изнутри одного персонажа, вливших в него, объединившись, но на следующей странице мы уже в другом герое, третьем… Притом практически никаких имен, описаний, образов. Но насколько реалистично! И как прекрасно – мы будто сами создаем эту книгу. Вот в этом магия.
Тут надо немного внимания уделить сюжету. Золотые плоды – это название книги, которую прочли наши герои. Книга популярна и автор становиться модным. Кто-то ее прочел, кто-то – нет, кому-то она понравилась, кому-то – нет, но у всех есть какое-то мнение на ее счет. У читателей, критиков, других писателей. И это не какой-то срез. Мы видим ситуацию вокруг произведения в динамике: вот книга только-только входит в моду, критик только пишет на нее рецензию, потом ее уже знают все, и конечно же в конце она мало кому интересна – mauvais ton.
И еще - произведение начинаеться с реакции на картину, этим писательница нам показывает, что в принципе разницы нет, да в центре конфликт вокруг книги, но теже процессы происходят вокруг всего - картин, фильмов, музыки, людей, дизайнеров.
Язык книги прекрасен, очень поэтичен. При прочтении я выделила с десяток цитат, но ничего не опубликовала на LL, потому что как-то жалко их вырывать из текста. Текст невероятно цельный.
Книга давно не переиздавалась, ее я нашла в электронном виде. Издателям, конечно же, виднее, но это одна из немногих книг, которые хотелось бы, чтобы всегда были на полке.16850