Рецензия на книгу

• 

  Аноним2 февраля 2011 г.

  Для начала я бы хотел сказать, что громкое звание "Новая Джейн Эйр" и слова вроде "традиции сестер Бронте" - это глупости, на мой личный взгляд. Да, автор безусловно любит эту книгу, об этом можно догадаться и просто при чтении (вряд ли бы кто-то стал так часто упоминать и вставлять отрывки из неинтересной ему книги), и из биографии Сеттерфилд. Некоторая схожесть продумана и тщательно прописана, причину (по моему мнению, конечно) можете прочесть ниже. Но это не "новая Джен Эйр", это совершенно новая книга, по которой в качестве художественного средства эта самая Джен Эйр проходит.
  Слабо верю, что это дебютное произведение автора. Да, Сеттерфилд писала научные работы и биографии, но это не то же самое, что художественный роман. Это не похоже на пробу пера, слишком продуманы сюжет, герои и художественные средства. Можно было бы допустить, что Сеттерфилд писала до этого, но немного и без хорошего редактора, поэтому она не избавилась от рюшечек и оборочек лишних слов, подробностей и деталей, затрудняющих понимание и усложняющих повествования лишними линиями. Но не забывайте, что книга ведется от лица крайне несовременной девицы, выросшей среди классических женских романов 19 века, да и сама история Виды Винтер готическая, несовременная, поэтому я склонен считать манеру написания этой книги хорошо продуманной стилизацией, а это не приходит с первым литературным опытом. Все эти пышные слова как нельзя лучше отражают стилистику человека, который "брал уроки" у авторов 19 века. И не забудьте про флэшбеки из жизни Маргарет. На первый взгляд они кажутся лишними, как будто автор еще не видит пока, что они загрязняют текст, а редактор не говорит об этом, но если представить, что Сеттерфилд понимает известную истину о том, что книга говорит об авторе больше, чем о предмете описания, то все встает на свои места, т.к. "автор" книги - это Маргарет! Вы понимаете - книга в книге. Казалось бы, роман о жизни мисс Винтер, но в то же время она скорее о Маргарет, и история Винтер тоже о Маргарет.
  Вообще, очень верным решением мне представляется то, что книга написана от первого лица (это, кстати, очень сложно), но тут встает другой вопрос. Очень, очень интересно, каким будет второй роман Сеттерфилд. Потому что по одной книге тяжело судить, и т.к. биография главной героини в общем-то имеет приличное количество сходств с биографией автора, я допускаю: все, что я сейчас говорил про великолепную стилизацию под манеру письменной речи девушки, выросшей на Джен Эйр, - это фигня, и на самом деле Сеттерфилд действительно так пишет. Буду разочарован.

  О моем личном впечатлении. Мне очень понравилась эта книга. Не помню, с чего вдруг мне захотелось ее прочесть, ее даже никто не советовал, просто случайно увидел название, прочел аннотацию... и забыл) А потом случайно наткнулся и не смог оторваться. Это совершенно восхитительное произведение с интересной композицией, художественными приемами, блестящей стилизацией и мастерски выписанными героями. Кстати, о персонажах! Я давно не встречал в книгах, чтобы каждый - каждый! - герой находил такой эмоциональный отклик, не просто мелькал в тексте, но еще и запоминался, оставлял след. Жалость, отвращение, недоумение, симпатия. Буквально все персонажи.
  Сюжет книги захватывает, интрига просто покалывает пальцы (к сожалению, когда Вида наконец раскрывает Маргарет свою тайну, накал страстей катится вниз, но к концу книга не становится хуже, отнюдь!). Я получил огромнейшее удовольствие при чтении, уже и не припомню, когда меня так увлекало произведение. Книга... готична) Еще она очень британская. Немного театральная, с той невероятной запутанностью и страстями, которые возможны только в английских произведениях) Плюс это ограниченное число основных персонажей, семейное привидение, незаконорожденные дети, неожиданные семейные узы - это просто чудесно)
  Должен предупредить, что несмотря на мой в высшей степени восторженный отзыв, книгу я не советую абсолютно всем, а повышению настроения она не способствует.
  Единственным минусом для меня стал почти флаффный хэппи-энд, в стиле "каждому - по паре"... Как-то это лишне в мрачной сказке...

  И да, когда второй роман выйдет - сразу кинусь читать. Это в качестве резюме*)

  19

  23