Рецензия на книгу
Wir werden erwartet
Ulla Hahn
yuliapa21 ноября 2017 г.Слишком горячая голова, слишком честное сердце
Если прошлые романы Уллы Хан про Хиллу - приятные путешествия в прошлое, то этот роман показался мне очень современным, очень актуальным. Хотя речь в нем идет про шестидесятые-семидесятые годы. Может быть, он просто попал в одну струю с моими размышлениями. А может быть, писательница угадала тонкий нерв современности - противоречия и совпадения крайних политических фронтов - левого и правого. Их похожие черты, их притягательность для молодежи. Мне кажется, сейчас эти вопросы актуальны как никогда. Мы снова задаемся вопросом: что такое левая политика и что такое правая? Что в итоге более правое? Куда податься приличному человеку? (только не говорите, что вообще не соваться в политику :)
Еще одно значительное отличие четвертого романа от предыдущих - он гораздо менее личный, гораздо меньше уделяет внимания житейским перепетиям молодой героини. Он довольно подробно рассказывает о политической обстановке конца шестдесятых в Германии. О молодежных простестах, студенческих настроениях и движениях, спорах и раздорах. История коммунистической партии просматривается с самого начала 20-го века. Я с удивлением узнала, что Улла Хан действительно была членом KPD и, соответственно, знает о чем говорит.
Это, конечно, сильно подкупает во всех романах про Хиллу - реальность проглядывает сквозь художественные образы, как пейзаж за окном сквозь тюлевую занавеску. Стоит подуть ветру и откинуть ее в сторону, как видны приземистые домики Дондорфа, то есть Монхайма, и дорога к Рейну, и сам Рейн с отмелями из небольших белых и круглых камешков. Монхайм, Кёльн, Гамбург - реальные города и реальные люди встречаются нам на страницах романа. И реальный опыт молодой женщины, мечтающей улучшить мир.
Что не очень понравилось - пожалуй, размер сам по себе (больше 600 страниц, для меня подвиг в области чтения по-немецки), да еще и некоторая затянутость сюжета. Я понимаю, что Улла Хан расстается со своей молодстью - подводя все возможные итоги с помощью художественного произведения, и ей хочется высказать свои мысли и чувства по максимуму. Но мне во второй половине было скучновато. Я дочитала больше из вежливости и надежды, что героиня избавится от коммунистического наваждения в своей горячей голове. А случилось ли это, вам не скажу - читайте сами! :)
7159