Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана

Олег Дорман

  • Аватар пользователя
    Аноним19 ноября 2017 г.

    Книга всецело погружает читателя в эпоху, в видение рассказчиком переживаемого периода истории. На страницах - разные люди, современники Лилианы Лунгиной, также оставившие после себя мемуары и автобиографии о советском времени, его ужасах и надеждах. Книга содержит черно-белые фотографии.
    Вообще, как и следует из названия "Подстрочника" автобиография известной переводчицы рассказана ей самой в книге Олега Дормана, но так как я нигде не смогла найти этот фильм, то решила прочесть книгу и почему-то очень-очень рада этому. Для меня эта книга-монологи о жизни души - открытие, и не только жизни переводчицы и ее отношения к происходящему, но и множества и множества иных лиц, книги которых мне очень хотелось бы прочесть и, я надеюсь, они помогут открыть мне завесы истории, так сильно затронувшей мое сознание... Кстати, Лилиана Лунгина - мама знаменитого режиссера Павла Лунгина ("Остров", "Царь", "Режиссер", "Такси-блюз" и другие)

    11
    237