Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Над пропастью во ржи. Повести. Девять рассказов

Дж. Д. Сэлинджер

  • Аватар пользователя
    NatalyaBokova15 ноября 2017 г.

    Нудная и бесконечная. Постоянно чего-то ожидаешь, что вот-вот, что-то произойдёт, но нет. Мне сейчас 22, то есть как бы система меня уже «поглотила», и отрицание ценностей, моральных устоев и канонов общества, которыми так пропитана эта книга, только раздражает, потому что взрослому человеку вообще не дано понять этого бесячего мелкого бунтаря по имени Холден.
    Пыталась читать ее еще в подростковом возрасте, но тогда её не осилила вообще. Мне чуждо поведение и образ мыслей главного героя. Плюс ко всему, считаю, язык, которым написана книга скудным, понимаю, что перевод все-таки, а не оригинал, ноооо там реально все описано языком 16-летнего мальчика, с не слишком богатым словарным запасом.
    В общем, понять и прочувствовать книгу может только тот, кто пережил нечто подобное будучи подростком.
    Для общего развития прочитать можно, там было несколько таки здравых мыслей, но почерпнуть из этой книги нечего. Может быть, она просто не для нашего менталитета...?!

    3
    29