Рецензия на книгу
The Children Act
Ian McEwan
Mahaosha14 ноября 2017 г.Иэн Макьюэн "Закон о детях".
Как могут отразиться на нашей работе семейные неурядицы? Муж ушел к другой, а ты злишься и думаешь - как он там, с кем он там... Перебираешь в уме его претензии, страшишься понять, что допустила непоправимую ошибку, сама виновата в разрыве... И как домоклов меч - осознание того, что у тебя нет детей, которые могли бы помирить, образумить, отвлечь...
А на работе ты умный и справедливый судья, не дающий в обиду детей. Чужих детей.
И когда тебе попадается дело о юноше (и ты представляешь, что твоим детям было бы уже столько же и они, может были бы такие же милые, наивные и талантливые), который умирает от лейкемии, хотя может жить, но религиозные верования родителей не позволяют сделать необходимые манипуляции, ты придаешь этому делу, этому юноше большее значение, прикипаешь к нему, вкладываешь частичку себя...
И это косяк, который обернется трагедией.
5101