Рецензия на книгу
Redemption
Jussi Adler-Olsen
Аноним14 ноября 2017 г.Хороший детектив, хотя втянуться было трудно. Автор щедро понакидал с самого начала сюжетных линий, персонажей, мест действия, а разбираться со всем этим, пытаясь не запутаться и не заблудиться - читателю. :) К тому же из ткани повествования остается торчать очень много нитей - что за тайны у сослуживцев Карла? К чему было разводить второстепенную бодягу с расследованием дела о пожарах? Чем все закончилось у Исабель?... Так много вопросов, и так мало ответов... Впрочем, другие книги серии я не читала, так что, может, некоторые ответы находятся именно там.
Но персонажи понравились, прописаны тщательно и психологически верно, главный злодей - так особенно порадовал. Саспенс под конец закручен грамотно. Удовольствие получено.
(А, и куда смотрел редактор перевода? По памяти не процитирую, но перлов предостаточно, равно как и очень странных грамматических конструкций.)2458