Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Корабельный холм

Ричард Адамс

0

(0)

  • Аватар пользователя
    littlemalice
    10 ноября 2017

    ​Кролики. Что мы знаем о них? Прикольные пушистые зверьки с ушками? Быстро размножающаяся популяция? Едят морковку и капусту?
    А вот и не совсем. С точки зрения Р. Адамса - кролики это вполне развитая цивилизация со своей строгой иерархией, языком, мифологией и философией. У них есть одаренные генералы и предводители войск, внимательные патрульные, выносливые воины, талантливые рассказчики и мудрые главари. Есть даже несколько своих телепатов:) Я не знаю, насколько подход писателя научен, но читать про кроликов как про развитый народ, но при этом не очеловеченный, было интересно.
    Очень достойный перевод, поморник с немецким акцентом это забавно.
    Думаю, эту книгу можно давать читать детям лет с 10, особенно тем детям, которым нравятся книги Дарелла и Сетона-Томпсона.

    like1 понравилось
    50